81.shtml.
Phỏng vấn do tác giả thực hiện ở Bắc Kinh, 29/5/2015.
Phỏng vấn do tác giả thực hiện, 19/5/2015.
Chương 2. Tây tiến
Khan Shatyr Entertainment Centre, dịch ra là “túp lều của Khan
(Hãn)”, là sản phẩm thiết kế của Foster + Partners trụ sở ở London. Xem
http://www.fosterandpartners.com/projects/khan-shatyr-entertainment-
centre/.
Bản chất u ám của “quyền sở hữu”, cùng với việc thay đổi sản
lượng sản phẩm thường niên, làm ta không thể đi đến một con số chung
quyết. Nhưng tôi nghe nói “một phần tư” từ một số nguồn thạo tin vào
quãng thời gian 2014 – 2015, và đây là con số ước tính tốt nhất của chính
tôi.
“President Xi Jinping delivers important speech and proposes to
build a Silk Road Economic Belt with Central Asia countries (Chủ tịch Tập
Cận Bình đọc bài phát biểu quan trọng và đề xuất xây dựng một Vành đai
Kinh tế Con đường Tơ lụa với các quốc gia Trung Á)”, 7/9/2013,
http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/xjpfwzysiesgjtfhshzzfh_
665686/t1076334.shtml.
Hai nguồn hữu ích về lịch sử khu vực này là
Restless Empire của Westad, nguồn đã dẫn, và bài viết của Michael Clarke,
“The “centrality” of Central Asia in world history, 1700 – 2008: From pivot
to periphery and back again? (Tính “trung tâm” của Trung Á trong lịch sử
thế giới, 1700 – 2008: Từ xoay trục sang ngoại biên và trở về lần nữa?)”,
trong Mackerras và Clarke (các chủ biên), China, Xinjiang and Central
Asia: History, Transition and Crossborder Interaction into the 21st Century
(Trung Quốc, Tân Cương và Trung Á: Lịch sử, chuyển tiếp và tương tác
xuyên biên giới khi tiến vào thế kỉ 21) , Routledge, London & New York
(2009).
Trung Quốc thường xuyên đề cập “ba luồng thế lực”, mặc dù
lối biểu đạt này không thực sự được dùng trong chính bản hiến chương.
Xem
http://www.soi.org.br/upload/34b4f65564132e7702726ee2521839c790b89
5453b-6de5509cf1f997e9e50405.pdf.
Jiabao’s speech at opening session of second China – Eurasia Expo (Diễn
văn của Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo ở phiên khai mạc Triển lãm
