màu tươi sáng; cũng có vài lời thầm thì âu yếm, vài ánh mắt lả lơi, vài bờ
vai trần khiến cho ông ta say sưa điên cuồng trong chốc lát, tựa như đã mở
được cánh cửa cõi Niết Bàn.
Thế nhưng, những cái đó chỉ là những ảo ảnh tan biến trong thoáng
chốc, rốt cuộc ông ta vẫn chỉ là một thư ký thứ ba bị người đời coi rẻ! Chà!
Những người con gái khinh bạc nông nổi xứ thuộc địa ấy, những mối tình
không xứng để nói là cao thượng ấy, chẳng qua chỉ là lời thổ lộ của nhục
thể, là trò chơi giả tạo che giấu dục vọng!
Schneider cúi đầu tiu nghỉu đi xuống theo sườn núi, đứng ngây ra nơi
đồng không mông quạnh cuối thành, ngơ ngơ ngẩn ngẩn, ăn năn hối tiếc.
Những bông hoa trúc đào màu đỏ nhạt đang nở rộ nơi đồng không mông
quạnh và những bông hoa vân anh tựa như những cái hoa đèn đã dụi lửa;
còn nữa, những chiếc lá của cây lan lưỡi rồng xanh biếc như ngọc, hình
dáng tựa lưỡi dao đang ngoan cường điểm xuyết trên hoang mạc.
Đó là một bữa đại tiệc của màu sắc; khắp mặt đất tràn ngập những
sinh mệnh mê muội vô tri, những sắc màu bạo liệt, cứ như thể đại tự nhiên
đang thử thách ông ta cái gì, ông ta cảm thấy tràn ngập nỗi uất ức bị gạt bỏ,
bị vấy bẩn.
“Chao ôi! Mình đến lụi tàn đi ở đây mất!”
Schneider cảm thấy trong lòng rất tồi tệ, đúng lúc sắp buông ra mấy
câu rủa bậy bạ thì phát hiện ra người thợ săn thú, đôi con ngươi màu xanh
nhạt không có thần sắc bỗng sáng lên, mọi nỗi buồn phiền bỗng chốc tan
thành mây khói, một luồng ánh sáng mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc lướt qua
khuôn mặt.
- Ella (ồ)! Xin chào!
Thanh âm trong trẻo êm tai ấy tựa như tiếng ríu rít của chim sơn ca,
tựa như một làn gió nhẹ thơm hiu hiu thổi qua tai, khiến cho ông thấy lòng
