ngã vào bên trong chúng. Bờ vai nhỏ nhắn của cậu bé đang run rẩy, và
Steve cảm thấy trái tim của mình rạn vỡ. Ông tập trung vào cảm giác con
trai ông đang dựa vào ông như thế nào, cố gắng để khắc ghi cảm nhận đó
trong ký ức.
Steve yêu những đứa trẻ của ông hơn cả cuộc đời mình, nhưng nhiều hơn
cả điều đó, ông biết Jonah cần ông, và một lần nữa, ông bị tác động bởi
nhận thức rằng ông đã thất bại trong vai trò một người cha.
Jonah vẫn tiếp tục khóc khôn nguôi. Steve ôm cậu bé thật chặt, không
bao giờ muốn để cậu đi. Ronnie và Kim đứng bên khung cửa, giữ nguyên
khoảng cách của họ.
“Họ đang cố gởi con về nhà, Cha ơi,” Jonah thút thít. “Con đã nói với họ
là con có thể ở lại với cha, nhưng họ không chịu nghe. Con sẽ ngoan mà,
Cha. Con hứa là con sẽ ngoan. Con sẽ đi ngủ khi cha nói, và con sẽ dọn dẹp
phòng của con, và con sẽ không ăn bánh cookie khi con không được đề
nghị. Hãy nói với họ là con có thể ở lại. Con hứa sẽ ngoan mà.”
“Cha biết là con ngoan mà.” Steve thì thào. “Con luôn ngoan ngoãn.”
“Vậy hãy nói với mẹ đi, Cha! Nói với mẹ là cha muốn con ở lại. Làm ơn
đi ! Nói ngay với mẹ đi !”
“Cha rất muốn con ở lại,” Ông nói, đau đớn cho chính mình và cho con
trai. “Cha muốn điều đó nhiều hơn bất kỳ điều gì trên đời, nhưng mẹ con
cũng cần con. Bà ấy nhớ con.”
Nếu Jonah có chút hy vọng nào, nó đã kết thúc ở đó, và cậu bé lại bắt
đầu khóc.
