GIAI ĐIỆU GIÂY VÀ BẢN GIAO HƯỞNG VŨ TRỤ - Trang 97

electron trong kim loại cũng cần phải va chạm với một photon có một năng
lượng tối thiểu nhất định. (Cũng như với bọn trẻ con tranh giành nhau
quyết liệt để nhặt tiền, một electron cực kỳ ít có khả năng va chạm nào).
Nhưng nếu tần số của chùm sáng chiếu tới là quá thấp, thì các photon riêng
rẽ của nó không đủ năng lượng cần thiết để làm bắn electron ra ngoài. Cũng
hệt như chẳng có đứa trẻ nào có thể được đi ra ngoài, bất chấp người lớn
tung xuống một số lượng các đồng xu bằng bao nhiêu, ở đây cũng không có
một electron nào được bắn ra ngoài, bất chấp năng lượng toàn phần chứa
trong chùm sáng chiếu tới lớn đến mức nào, nếu như tần số (và do đó năng
lượng của từng photon riêng rẽ) của nó là quá thấp.
Nhưng cũng giống như bọn trẻ có thể rời nhà kho ngay khi mệnh giá của
tiền ném xuống là đủ lớn, các electron cũng được bắn ra khỏi bề mặt ngay
khi năng lượng của ánh sáng chiếu tới, tức mệnh giá năng lượng của nó, là
đủ cao. Hơn thế nữa, tương tự như người giữ những tờ 1 đôla tăng tổng
lượng tiền cho bọn trẻ con bằng cách tăng số lượng những tờ 1 đôla được
ném xuống, cường độ toàn phần của chùm sáng tới có tần số cho trước
cũng được tăng bằng cách tăng số lượng các photon mà nó chứa. Và cũng
như càng có nhiều tờ 1 đôla thả xuống thì càng có nhiều đứa trẻ được đi ra
ngoài, ở đây càng có nhiều photon tới thì càng có nhiều electron bị va chạm
và bị bắn ra ngoài bề mặt kim loại. Nhưng cũng cần lưu ý rằng, lượng năng
lượng còn lại của mỗi electron đó sau khi ra ngoài kim loại chỉ phụ thuộc
vào năng lượng photon mà nó va chạm, mà năng lượng này lại được xác
định bởi tần số của chùm sáng tới, chứ không phải bởi cường độ của chùm
sáng. Tương tự như bọn trẻ con rời tầng hầm với số tiền còn lại là 15 xu
mỗi đứa, bất kể đã có bao nhiêu tờ 1 đôla được thả xuống, mỗi một electron
ở đây rời bề mặt của kim loại với cùng một năng lượng, và do đó có cùng
một vận tốc, bất kể cường độ toàn phần của chùm sáng chiếu tới bằng bao
nhiêu. Lượng tiền thả xuống càng lớn, có nghĩa là có nhiều đứa trẻ được đi
ra ngoài, tương tự như vậy, năng lượng toàn phần của chùm sáng tới càng
lớn đơn giản có nghĩa là càng có nhiều electron bắn ra ngoài bề mặt kim
loại. Nếu chúng ta muốn bọn trẻ đi ra ngoài tầng hầm với số tiền còn lại lớn
hơn, chúng ta cần phải tăng mệnh giá của các tờ giấy bạc được thả xuống,