“Trước hết nói sự thật cho tôi nghe, Sally. Sau đó chúng tôi sẽ xem xét
gọi cảnh sát. Chuyện thực sự giữa cô và Edwin là thế nào?”
“Được rồi,” người phụ nữ nói, lau mặt bằng khăn mùi xoa mà một
trong hai đặc vụ sau lưng đưa cho. “Năm ngoái, Edwin là nhân viên bảo vệ
trong một siêu thị nơi tôi đang làm việc. Gã trông thấy tôi và giống như sét
đánh, gã hoàn toàn bị ám ảnh vì tôi.”
Vì trông cô giống Kayleigh Towne.
“Gã bắt đầu chiến dịch giành lấy trái tim tôi. Và chuyện này dẫn đến
chuyện kia, rồi chúng tôi bắt đầu đi chơi. Chỉ là gã trở nên lạ lùng. Tôi
không được phép làm điều này, không thể làm điều kia… Đôi khi gã chỉ
muốn ngồi đó và nhìn tôi. Gã cứ thế nhìn chằm chằm, hoặc nằm trên
giường vuốt tóc tôi. Tôi sởn hết gai ốc! Gã bảo tôi rằng trông tôi xinh đẹp
đến thế nào, cứ nhắc đi nhắc lại. Sự thật là gã nghĩ trông tôi giống người ca
sĩ này - người mà gã thích. Tôi nghĩ mình đã nói đến tên cô ta rồi, Kayleigh
Towne.”
Sally cay đắng nói, “Lúc nào chúng tôi cũng phải nghe nhạc của cô ta.
Ngày nào gã cũng nói về cô ta. Lúc nào cũng ‘Kayleigh tội nghiệp thế này,
Kayleigh tội nghiệp thế kia’. Chẳng ma nào hiểu cô ấy, cha cô ấy bán căn
nhà của gia đình mà cô ấy yêu, mẹ cô ấy mất, fan hâm mộ không đối xử
đúng mực với cô ấy, hãng ghi âm không ghi âm ca khúc của cô ấy đúng
kiểu. Gã cứ thế lải nhải suốt. Tôi không chịu đựng nổi. Một đêm tôi lén bỏ
đi. Trong vòng một tháng không có chuyện gì xảy ra. Gã rình mò tôi, đúng,
nhưng không quá khủng khiếp. Nhưng rồi mẹ gã qua đời và gã phát điên. Ý
tôi là hoàn toàn điên.”
Cú sốc trong đời đã đẩy gã đến bờ vực.
“Gã đến, khóc lóc rồi hành động rất lạ lùng, như thể cuộc đời gã cũng
kết thúc theo luôn. Tôi cảm thấy tệ cho gã - và tôi thấy sợ - thế nên chúng
tôi quay lại. Nhưng gã càng ngày càng quái lạ. Gã không thích đi ra ngoài
nữa, gã bắt tôi phải bỏ hết bạn bè, gã ghen tuông với những người đàn ông
ở chỗ làm. Gã nghĩ rằng tôi đang ngủ với từng người trong số đó. Như
thể… Tất cả những gì gã muốn ở tôi là ở nhà với gã. Ngắm nhìn tôi, xem ti
vi rồi quan hệ tình dục. Khi chúng tôi làm tình, gã mở nhạc của cô ấy. Thật
