Teejay, vẫn im lặng cho đến lúc này, hỏi: “Hắn có ghi lại những phiên truy
cập của mình không?”
“Tôi không dám chắc, nhưng có lẽ hắn cũng giữ một cuốn sổ ghi chép. Ít
nhất thì hắn cũng có trí nhớ tốt.”
Ông Lớn gật đầu và hỏi: “Hắn quét những từ khóa nào?”
“Hắn tìm kiếm những từ như password (mật khẩu), nuclear (hạt nhân), SDI
và Norad
. Hắn chọn các mật khẩu kì lạ như lblhack, hedges, jaeger, hunter
và benson. Những tài khoản hắn đánh cắp là Goran, Sventek, Whitberg và
Mark không nói lên được gì nhiều về hắn vì tất cả đều là tên của những
người làm việc ở phòng thí nghiệm này.”
61
NORAD (North American Aerospace Defense Command – Bộ Chỉ huy
Phòng không Bắc Mỹ): Một cơ quan hợp tác liên quốc gia giữa Mỹ và
Canada nhằm đưa ra những phương án cảnh báo và lên kế hoạch phòng vệ
đường hàng không ở khu vực Bắc Mỹ. (BTV)
Mắt Teejay đột nhiên sáng lên. Anh chuyển cho Greg một mẩu giấy. Greg
chuyển lại cho Ông Lớn, ông ta gật đầu và hỏi: “Kể cho tôi nghe hắn làm gì
ở Anniston?”
“Tôi không có bản in ở đó,” tôi nói. “Hắn đã xâm nhập vào hệ thống của họ
được vài tháng, có khi tới một năm rồi. Bây giờ, vì biết họ đã phát hiện ra,
nên hắn chỉ truy cập ít phút thôi.”
Ông Lớn có vẻ sốt ruột, ra ý rằng cuộc họp này chuẩn bị kết thúc. Greg hỏi
thêm một câu: “Hắn tấn công những máy nào?”
“Máy của chúng tôi, tất nhiên, và các máy trong căn cứ Lục quân ở
Anniston. Hắn định đột nhập vào hệ thống của Bãi thử Tên lửa White Sands
và một xưởng tàu Hải quân ở Maryland, hình như tên là Dockmaster thì
phải.”
