Tôi nói cho cô sáu số điện thoại nghi phạm, tất cả đều có mã vùng 703. Lát
sau, cô gọi lại. “Tôi rất xin lỗi, nhưng năm trong sáu số này đều không tồn
tại hoặc đã bị cắt dịch vụ. Tôi không hiểu tại sao anh lại bị tính cước gọi cho
chúng.”
Năm trong sáu số đều không được! Nhưng chỉ cần một số là đủ rồi. Tôi nói:
“Ồ, vâng ạ, không sao đâu. Ai là chủ sở hữu của số thứ sáu vậy?”
“Đó là công ty Mitre, số 703/448-1060. Anh có muốn tôi hoàn tiền cho năm
cuộc gọi kia không?”
“Bây giờ tôi đang vội. Tôi sẽ lo chuyện đó sau.”
Tôi hồi hộp quay số gọi, chuẩn bị sẵn tinh thần hễ có người lên tiếng là cúp
máy. Nhưng trả lời cuộc gọi là một modem máy tính với tiếng xì xào âm vực
cao. Tuyệt vời!
Mitre. Tôi biết có một nhà thầu quốc phòng tên là Mitre ở Massachusetts.
Nhưng không phải ở Virginia. Tôi đã thấy quảng cáo của họ trên các tạp chí
về điện tử – lúc nào họ chẳng tuyển dụng lập trình viên là công dân Mỹ. Sục
sạo trong thư viện, tôi phát hiện ra rằng đúng là Mitre có một chi nhánh ở
Virginia. McLean, Virginia.
Kỳ lạ thật. Tôi đã nghe nhắc đến tên thành phố này ở đâu rồi nhỉ? Nhưng
atlas của thư viện đã nói cho tôi biết.
Tổng hành dinh của CIA đặt ở McLean.
