Tôi gọi anh ta, thông báo rằng chúng tôi đã truy tìm tung tích đến McLean,
Virginia. “Tôi hy vọng là anh đang đùa,” Steve nói.
“Tôi không đùa. Gã hacker xuất phát từ một nhà thầu quốc phòng ở
McLean.”
“Ai?”
“Tôi phải hỏi sếp đã rồi mới tiết lộ được.” Tôi băn khoăn không biết có phải
anh ta đang chơi trò mèo vờn chuột không.
Mặc kệ anh ta phản đối, tôi vẫn kiên quyết không hé răng. Có lẽ cứ giữ im
lặng thế lại hay, lại khiến anh ta quan tâm. Nài nỉ chán chê một hồi, anh ta
cáu kỉnh bỏ cuộc. “Hãy về hỏi sếp anh xem ông ta có đồng ý cho chúng tôi
biết không. Phải biết cần nắm tóc ai chúng tôi mới giúp được chứ. Khi nào
anh chịu nói, chúng tôi mới làm được.”
Tranh thủ khi những sự kiện diễn ra trong ngày vẫn còn hiện rõ trong tâm
trí, tôi ngồi viết lại mọi thứ vào sổ ghi chép. Đột nhiên điện thoại đổ chuông;
khi tôi bắt máy, một tin nhắn đã được thu âm vang lên: “Đường dây này
không bảo đảm an ninh. Không được thảo luận thông tin tuyệt mật ở đây.”
Tin nhắn này lặp đi lặp lại vài lần, nên tôi cúp máy. Tôi không biết thứ gì
tuyệt mật cả, và cũng không muốn biết.
Ba phút sau, vẫn tin nhắn đó tìm đến điện thoại của tôi. Khi lắng nghe thật
kỹ, có thể biết đoạn băng này được chắp nối ở chỗ nào. Tôi đang bắt đầu
cảm thấy thích thú với nhịp điệu của giọng nói vô hồn này thì tiếng một sĩ
quan quân đội giận dữ cắt ngang.
“Xin chào, có phải Tiến sĩ Stoll đó không?” Người ta chỉ réo học vị của tôi
lên khi tôi gặp rắc rối. “Tôi là Jim Christy từ OSI.”
Thám tử của Không quân đang ở đầu dây bên kia. Hẳn là Cục Thông tin
Liên lạc Bộ Quốc phòng đã gõ cửa nhà họ.
