khẩu, song vẫn có một số người không chịu làm. Kết quả là gì? Đến tận bây
giờ, ở một số hệ thống, bạn vẫn có thể đăng nhập với tài khoản SYSTEM và
mật khẩu “MANAGER”.
Tài khoản hệ thống có đặc quyền cao nhất. Từ đây, bạn có thể đọc bất cứ tập
tin nào, chạy bất cứ chương trình nào, và thay đổi bất cứ dữ liệu nào. Thật
ngu xuẩn khi để nó hớ hênh.
Gã hacker hoặc là biết những mật khẩu cửa hậu này, hoặc là biết một số lỗi
rất tinh vi trong hệ điều hành VMS. Dù sao, có thể khẳng định chắc chắn
một điều rằng hắn thông thạo cả hai hệ điều hành Unix và VMS.
Một số học sinh cấp ba có kiến thức rất ấn tượng về máy tính, nhưng hiếm
người vừa hiểu sâu vừa biết rộng, có kinh nghiệm với vài loại máy tính khác
nhau. Điều này cần thời gian. Thường là nhiều năm trời. Đúng vậy, đa phần
những người am hiểu các hệ thống Unix đều có thể lợi dụng lỗ hổng Gnu-
Emacs, khi họ nhận ra điểm yếu của nó. Và đa phần các quản lý hệ thống
VMS đều biết về những mật khẩu mặc định hớ hênh kia. Nhưng mỗi hệ điều
hành đều cần một vài năm thực hành mới thông thạo được, và các kỹ năng
không hề dễ dàng chuyển giao từ người này sang người khác.
Gã hacker của tôi đã có vài năm kinh nghiệm với Unix, và vài năm kinh
nghiệm với VMS. Biết đâu chính hắn cũng từng là quản lý hệ thống hoặc
quản trị viên.
Không phải một học sinh cấp ba.
Nhưng cũng không phải là một chuyên gia dày dạn kinh nghiệm. Hắn không
biết gì về Unix Berkeley.
Vậy là bấy lâu nay tôi đang theo dõi một người ở độ tuổi 20, hút thuốc lá
Benson & Hedges, và xâm nhập vào các máy tính quân sự để tìm kiếm
thông tin mật.