Từ nhà riêng, tôi quay số gọi đến máy tính Unix ở phòng thí nghiệm. Chết
tiệt. Không có bóng dáng hacker nào cả. Thợ điện đã kích hoạt nhầm máy
nhắn tin của tôi khi tắt một chiếc máy tính ở gần đó.
Tôi bẽn lẽn gọi lại cho Steve.
“Cliff này, tôi không thấy ai kết nối với máy tính của anh cả.” Giọng anh
vẫn còn ngái ngủ.
“Vâng. Đó là một báo động giả. Tôi xin lỗi.”
“Không vấn đề gì. Lần sau vậy nhé!”
Quả là một anh chàng tử tế. Nếu một người tôi chưa từng mặt lôi tôi ra khỏi
giường để truy bắt một bóng ma trên máy tính thì…
May cho tôi là gặp Steve. Nếu tôi chơi trò báo động giả này với phía Đức
hay FBI, thì còn gì là uy tín của tôi nữa? Từ bây giờ, tôi sẽ phải cẩn thận
kiểm tra kỹ lưỡng mọi báo động mới được.