chương trình đang chạy. Ron Vivier bỏ bữa trưa để lần theo dấu kết nối từ
Tymnet đến Oakland. Tôi hồi hộp sẵn sàng tinh thần chờ đến lúc chiếc máy
in đột ngột dừng lại, bởi đó là tín hiệu cho thấy Sandy và đội cảnh sát đã
tóm được đối tượng. Nhưng không, gã hacker vẫn nhẩn nha làm việc và
đăng xuất vào lúc 1 giờ 20 phút.
Vài phút sau, Sandy trở về.
“Không gặp may à?” Thực ra, nét mặt của ông đã nói lên tất cả.
“Chẳng có ai lai vãng ở khu để máy tính trong thư viện cả. Một bóng ma
cũng không bén mảng lại gần. Anh có chắc là gã hacker đã vào mạng chứ?”
“Có, bản in đây. Và Tymnet lại lần ra dấu vết chỉ đến Oakland.”
Sandy thất vọng. Con đường tắt của chúng tôi vậy là đã đâm vào ngõ cụt:
mọi hy vọng tiến triển của vụ việc lúc này chỉ còn phụ thuộc vào một cuộc
truy lùng qua đường dây điện thoại.
