tất cả thuốc nhuộm tóc trong chợ và buộc người mẹ “đáng ghét” của cô
phải phô ra mái tóc đang bạc đi của mình.
“Em có một lựa chọn”, anh nói một cách thân thiện, “Chúng ta có thể
giải quyết việc này một cách riêng tư. Hoặc chúng ta có thể viện đến lời
chứng nhận của những quý ông này. Em biết là từng từ họ thốt ra sẽ ở trên
tất cả các mặt báo”.
Cô tái nhợt. Freddie là điều kỳ diệu mang bóng dáng con người của
cô, kiên định và trung thành, yêu cô đến mức sẵn sàng dính líu đến tất cả
những điều phiền nhiễu và xấu xa của một vụ ly dị. Nhưng liệu anh có còn
yêu cô khi những nguời tình cũ của cô công bố cuộc tình của họ trên tất cả
tờ báo công cộng?
“Tại sao anh làm điều này?”, cô cao giọng. Cô hít một hơi thở sâu để
trấn tĩnh mình. Bất cứ một cảm xúc nào cô thể hiện trước Tremaine sẽ là
một biểu hiện yếu đuối, “Em đã cho luật sư gửi cho anh cả tá thư từ. Anh
không hề trả lời. Cuộc hôn nhân của chúng ta có thể bãi bỏ một cách đường
hoàng mà không phải trải qua những trò hề này”.
“Vậy thì anh nghĩ rằng việc không trả lời của anh xứng đáng đưa đến
điều anh nghĩ về ý tưởng của em”.
“Em đã đề nghị anh một trăm nghìn bảng!”
“Anh đáng giá hai mươi lần như thế. Nhưng ngay cả nếu anh không có
một đồng xu nào, điều đó cũng chưa đủ để anh đứng trước quan tòa của Nữ
hoàng và thề rằng anh chưa chạm đến em. Chúng ta đều biết hoàn toàn rõ
rằng anh đã làm em ngất ngây đến cùng cực”.
Cô rùng mình và người nóng lên. Thật không may, không hoàn toàn vì
giận dữ. Ký ức về đêm đó - không, cô sẽ không nghĩ về nó. Cô đã quên hẳn
nó rồi, “Đó là vì cô Von Schweppenburg, phải vậy không? Anh vẫn đang cố
trừng phạt em”.