toàn về việc đó. Nếu như vậy thì tôi nghĩ rằng bà ta không thể quả quyết
một cách chắc chắn đến thế về tội trạng của ông Owen.
- Tôi hiểu. Tôi không nói rằng phu nhân Reuben là thủ phạm đâu. Đó chỉ
là một khả năng thôi.
Bác sĩ nói sau khi suy nghĩ một lát :
- Vụ việc này lý thú đấy.
- Có bao nhiêu người có thể bị tình nghi? Humphrey Naylor, phu nhân
Reuben, và cả Lily nữa.
- Còn một người nữa mà ông đã quên mất: đó là Victor. Theo lời khai
cua chính ông ta thì ông ta đã ở trong phòng, mở cửa để chờ Lơven trở về.
Nhưng về điểm này thì chúng ta chỉ có lời khai của ông ta thôi.
Cazalet hỏi :
- Đó là cái ông to mồm ấy chứ gì? Cái ông mà ông đã nói với tôi?
- Vâng.
Bác sĩ đứng lên.
- Đã đến lúc tôi phải trở về London rồi. Ông sẽ cho tôi biết sự việc tiến
triển ra sao nhé.
Sau khi ông bạn của mình ra về, Poirot gọi George đến bảo :
- Cho tôi một tách nước thuốc sắc, George ạ. Thần kinh tôi đang rối bời.
- Vâng, thưa ông, tôi đem đến ngay đây.
Mười phút sau anh ta đem đến cho ông chủ một tách đầy thứ nước nóng
hổi. Poirot khoan khoái hít hà hơi nóng bốc ra từ đó.
