Trên mặt quầy có một tập báo cũ. Các số báo USA Today ra mấy hôm
trước. Dù có việc khác cần làm nhưng tôi không cưỡng lại được nỗi tò mò.
Những tuần vừa qua thật lắm sự kiện chết chóc tang thương: ngày 5 tháng
Tư, Kurt Cobain tự sát; ngày 1 tháng Năm, Aryton Senna qua đời do tai
nạn. Trên bàn quầy bar là một số tạp chí Newsweek có bìa là bức ảnh đen
trắng chụp chàng ca sĩ của nhóm Nirvana, vắt ngang là một dòng tít được
đặt dưới dạng câu hỏi:
Suicide: why do people kill themselves?
Tôi đặt tờ tạp chí xuống rồi bắt tay vào tìm kiếm đúng như dự định. Câu
trả lời cho câu hỏi: ông Sullivan đang ở đâu? Tôi dạo khắp lượt hai phòng
với hi vọng tìm ra chút manh mối. Chuyện gì đã xảy ra tám tháng trước khi
Elizabeth giải cứu được ông nội tôi? Cô nàng đã dẫn ông tôi đi đâu? Họ vẫn
giữ liên lạc với nhau chứ? Tôi nghi ngờ chuyện ấy lắm. Ông Sullivan làm gì
có tiền, làm gì có chỗ ngủ qua đêm, làm gì có giấy tờ tuỳ thân và theo tôi
được biết, ông cũng chẳng có bạn bè mà nhờ vả. Khách quan mà nói, hoàn
toàn có khả năng ông đã bị đưa về Blackwell. Thậm chí có lẽ ông đã mất rồi
cũng nên. Tôi gạt suy nghĩ này ra khỏi tâm trí, muốn bám giữ lấy hình ảnh
sau cùng tôi có được về ông: người đàn ông có ánh mắt ranh mãnh và tâm
trí đủ linh hoạt để xây dựng một kế hoạch đào tẩu hiệu quả hòng tìm lại tự
do.
Tôi đi từ phòng này sang phòng khác; trong căn hộ này không có chút
dấu vết nào của ông nội tôi. Tôi đã toan rời khỏi thì Remington luồn qua hai
chân tôi để về phòng cô chủ. Trong lúc tìm cách tránh chú mèo, tôi vấp
chân vào thảm và ngã sóng soài ra sàn.
