Entertainment Weekly để tuần từ 24 tháng Hai 2012. Bìa là bức ảnh chụp
một phụ nữ tóc vàng cắt ngắn, ánh mắt cương nghị, bên trên có dòng tít:
Lisa Ames
Gặp gỡ nữ diễn viên chính của Past
Forward, bộ phim truyền hình mới
đang gây sốt.
Một Lisa mảnh mai hơn, khêu gợi hơn và lạnh lùng hơn người phụ nữ
mà tôi biết. Tôi lật giở tờ tuần san, đọc lướt bài báo. Như vậy là Lisa đã
giành được vai diễn hằng mơ ước. Tôi nên lấy làm mừng hay tiếc nuối đây?
- Đây này, anh bạn trẻ! Djibril bảo tôi khi quay trở ra với một chai nước
khoáng dạng xịt và một vỉ paracetamol.
Sau khi uống hai viên thuốc và ba cốc nước, tôi bắt đầu cảm thấy khá
hơn, dù cho cổ họng vẫn còn bỏng rát.
Tôi rụng rời khi soi mình trong gương. Tôi đã bốn mươi sáu tuổi và kể từ
nay đã mang gánh nặng tuổi tác. Đôi mắt tôi u ám hơn, thâm quầng, hõm
vào hốc mắt, đuôi mắt đã có vết chân chim. Mái tóc đen của tôi đã ngả
muối tiêu, trán đã hằn nếp nhăn. Cổ tôi đã có ngấn còn sắc da thì xanh xao.
Đường nét khuôn mặt đã chảy xệ. Chúng đã mất đi sự sắc nét và cốt cách.