Cô chờ vài giây trôi qua rồi nói cho rõ:
- Tôi muốn anh tự mình kể cho tôi nghe mọi chuyện đã xảy ra như thế
nào.
Arthur nhìn nữ bác sĩ lần đầu tiên.
- Cô có điếu thuốc nào ở đó không?
- Anh thừa biết là ở đây cấm hút thuốc còn gì, cô nói rồi chỉ vào thiết bị
báo cháy tự động.
- Vậy thì cô mau biến đi!
Esther thở dài, nhưng rốt cuộc cũng đầu hàng. Cô lục trong túi áo blu rồi
chìa cho anh chiếc bật lửa cùng bao thuốc đọt nhỏ vị bạc hà trước khi nhắc
lại câu hỏi:
- Kể cho tôi nghe đầu đuôi sự thể xem nào anh Costello. Cái hôm hai đứa
con của anh gặp nạn đã xảy ra chuyển gì vậy?
Arthur gài điếu thuốc ra sau vành tai.