Nick ngần ngừ. "Carolyn, anh muốn cảnh báo em. Có những camera
bên ngoài. Xe hơi của anh đang đậu ở cửa ra vào. Chúng ta có thể chạy đi
ăn. Anh không nghĩ họ sẽ đi theo chúng ta".
Tình hình đã hóa ra như thế. Những ánh đèn camera lóe sáng khi
chúng tôi ra khỏi tòa nhà. Có ai đó cố chĩa cái micro vào mặt tôi. "Cô
MacKenzie, cô có nghĩ là anh trai mình..." Nick chụp lấy tay tôi và chúng
tôi chạy về phía xe hơi của anh. Anh lái lên đại lộ York đến tận đường số
Bảy Mươi Hai rồi quẹo và đột ngột quay ngược lại. "Anh nghĩ lúc này có lẽ
chúng ta đã ổn rồi". Anh nói.
Tôi chẳng đồng ý mà cũng không phản đối. Điều duy nhất an ủi tôi đó
là mẹ đang ở một nơi an toàn mà giới truyền thông không thể đến gặp bà
được.
Neary's là một quán rượu Ái Nhĩ Lan trên đường số Năm Mươi Bảy,
cách Sutton Place một dãy phố. Nó cũng giống như ngôi nhà thứ hai cho
nhiều người trong chúng tôi ở khu vực lân cận này. Bầu không khí ấm áp,
thức ăn ngon, và điều kỳ lạ rằng vào bất kỳ buổi tối nào đi nữa, bạn vẫn sẽ
gặp đến phân nửa thực khách là những người quen biết.
Nếu tôi cần sự ủng hộ về mặt tinh thần, và Thượng đế biết là tôi cần
thì Jimmy Neary cho tôi điều đó. Khi trông thấy tôi, ông băng nhanh qua
căn phòng. "Carolyn, thật đáng xấu hổ những gì họ đang bóng gió về
Mack". Ông nói, đặt bàn tay ấm áp trên vai tôi. "Cậu con trai đó là một bậc
thánh. Cô cứ chờ mà xem, sự thực rồi sẽ bộc lộ ra thôi".
Ông quay lại và nhận ra Nick. "Này, cậu trẻ. Còn nhớ khi cậu và Mack
đến đây, cậu đã cá với tôi rằng mì ống của cha cậu là món tương xứng với
món bò ướp muối của tôi không?"
"Chúng ta chẳng bao giờ cho nó vào một cuộc thử nghiệm". Nick nói.
"Và giờ đây cha tôi đang ở Florida, đã về hưu".
