mà chỉ kèm có hai phạm nhân. Song đây chỉ là một tiểu dị. Phương pháp
vẫn là một. Vả lại, chúng ta bước lên thập tự giá một cách tự động, bằng
phương tiện kỹ thuật. Nhưng mưu mẹo trẻ con quá. Khi hành hình xong,
quần chúng không nói đến hai kẻ tội phạm chính hiệu cũng bị đóng đinh
một lượt với Chúa Jésus, mà chỉ nhớ đến Chúa Jésus thôi, và nhớ có một
mình Chúa Jésus. Lúc nào, chuyện cũng đã xảy ra như vậy. Và cho đến
ngày nay, chuyện cũng sẽ xảy ra như thế, dầu hình phạt thập tự giá có thi
hành một cách tự động, dầu chúng ta có đi lên Golgotha bằng xe lửa đi
nữa”.
Traian bước lại gần cửa sổ bao lưới sắt của toa xe. Xe ngừng chạy. Moritz
thấp, đứng không tới cửa sổ, hỏi:
- Ông có thấy gì không?
Traian đáp:
- Xe ngừng tại ga. Có xe khác đậu dọc theo xe mình.
Moritz tọc mạch hỏi:
- Cũng có chở tù nhân nữa hay sao?
- “Cựu tội nhân vừa được thả. Họ là người các nước ngoài, làm nô lệ cho
Đức Quốc xã”. Traian ngó đoàn người đàn ông lẫn đàn bà đang đi đi lại lại
xôn xao trên xe bên cạnh, rồi nói:
- Họ đều hút thuốc.
Moritz nuốt nước miếng.
Traian nói tiếp:
- Một người đàn bà xuống xe, đang ăn khúc dồi với bánh mì trắng.