tao. Bây giờ chắc hẳn mầy biết tại sao tao được ra khỏi khám. Không phải
như ý mầy tưởng đâu!
Viên quản lấy giấy gọi nhập ngũ và đọc.
Y biết rằng tất cả công dân Đức bị ở tù, đều được ân xá, nếu bằng lòng trở
về nước và sung vào quân đội. Y bèn xếp tờ giấy lại, mỉm cười trả cho
Iordan.
Hắn lại lấy ra một miếng khác và nói:
- Đây, còn cái này nữa, đọc đi!
Đó là bức thơ cám ơn. Hắn đã dưng hết gia tài cho quân đội Đức để mua
một chiếc xe thiết giáp. Lãnh sự Đức ở Bucarest có gởi vô khám một bức
thơ cám ơn hắn. Viên quản giở tờ giấy ra, nhưng không biết đọc, vì viết chữ
Đức. Y trầm trồ ngắm bức thơ, trên đầu giấy có hình con ó với chữ Vạn, và
có dấu đóng. Y hỏi:
- Ông bán hay giữ cái nhà này?
Iordan không trả lời theo câu hỏi, lại nói:
- Xe thiết giáp mới mua bằng tiền của tôi, vừa được xuất trận lần đầu. Tôi
sẽ đi theo nó lập tức. Tôi không còn trẻ, nhưng Chánh phủ Đại Đức quốc sẽ
chấp thuận tôi.
Iordan xếp giấy tờ bỏ vô túi, lấy búa lo đóng mấy thùng đồ, không ngó viên
quản nữa. Khi người này chào hắn ra đi, hắn cũng không ngước mặt lên,
mà chỉ lẩm bẩm trong miệng mấy tiếng mẹ đẻ.
(20)
Viên quản ra khỏi nhà Iordan thì tạt qua quán rượu. Trời tháng năm. Y đi
giữa lộ, sợ bụi dính giày. Y muốn giày luôn luôn bóng như gương. Y cũng
