mẹ và đẻ ra ở bên hông... Một vú em kể cho em nghe nhiều chuyện về mang
thai, về thụ thai, về kinh nguyệt... Cuối cùng, trả lời câu hỏi của em về chức
năng thực sự của đàn ông, bố em nói nhiều điều khó hiểu về phấn hoa và
nhuỵ hoa.
II. Vài thử nghiệm vỡ lòng cá nhân (từ mười một đến mười ba tuổi). Em
tìm thấy một bộ bách khoa toàn thư và một công trình y học... Chỉ là những
bài học lý thuyết gồm những từ khổng lồ kỳ lạ.
III. Kiểm tra những kiến thức thu nhận được (tử mười ba đến hai mươi
tuổi): a/ trong cuộc sống thường nhật; b/ trong các công trình khoa học”.
“Lên tám, em thường chơi với một bé trai cùng tuổi. Có một lần hai đứa
đề cập vấn đề. Theo lời mẹ, em đã biết là người đàn bà có nhiều trứng
trong người... và từ mỗi cái trứng ấy, ra đời một đứa trẻ mỗi khi người mẹ
thiết tha mong muốn... Nghe em giải thích như vậy, cậu bạn nhỏ bảo: ''Cậu
hoàn toàn ngốc! Khi muốn có một đứa con, bác hàng thịt ở chỗ chúng ta và
bà vợ lên giường và làm những việc bẩn thỉu.” Em phẫn nộ... Lúc đó (lúc
em mười hai tuổi rưỡi), một người ở gái kể cho chúng em nghe đủ mọi thứ
chuyện xấu xa. Em không hé môi nói lại với mẹ nhưng hỏi mẹ người ta có
sinh con khi ngồi trên đầu gối một người đàn ông không. Mẹ cố hết sức
giải thích cho em.”
“Trẻ con sinh ra từ đâu, em được học điều đó ở trường, và có cảm giác
đó là một điều khủng khiếp. nhưng chúng ra đời như thế nào? Một con bạn
gái và em, cả hai đều có một ý nghĩ có thể nói là kỳ quặc về cái đó, nhất là
sau khi, vào một buổi sáng mùa thu, giữa bóng tối dày đặc, cả hai đứa
chúng em, trên đường tới trường, bắt gặp một gã đàn ông chỉ cho chứng
em xem bộ phận sinh dục của hắn và vừa bước tới gần vừa bảo: “hai đứa
thấy nhá, cái này có thích không?” Cả hai đứa ghê tởm không sao nói
được và thật sự buồn nôn. Cho tới tuổi hai mốt, em cứ hình dung là trẻ em
ra đời qua lỗ rốn.”
“Một bé gái gọi riêng em ra và hỏi: “Mày có biết trẻ em từ đâu chui ra
không?” Rốt cuộc, nó dứt khoát tuyên bố: “Kỳ thật! mày ngốc thật! Trẻ em
từ bụng đàn bà chui ra, và muốn cho chúng ra đời, họ phải cùng với đàn
ông làm một cái gì đấy thật kinh tởm! “Sau đó, nó giải thích chi tiết hơn
