CHƯƠNG 12
TẬP LÀM QUEN VỚI BẢN NĂNG GIỚI TÍNH
Ở một mặt nào đó, quá trình làm quen với bản năng giới tính (initiation
sexuelle) ở đàn bà cũng như ở đàn ông, bắt đầu từ buổi ấu thơ. Có cả một
sự “tập luyện” về lý thuyết lẫn thực tiễn, một cách liên tục cho tới tuổi
trưởng thành. Nhưng kinh nghiệm hứng dục của cô thiếu nữ không phải là
một sự kéo dài đơn thuần những hoạt động giới tính trước đó, mà thông
thường mang tính chất bất ngờ và đột ngột: bao giờ chúng cũng lá một sự
kiện mới, tạo nên một sự đoạn tuyệt với quá khứ. Vào lúc trải qua những
kinh nghiệm ấy, tất cả những vấn đề đặt ra đối với cô gái đều được thâu
tóm dưới một hình thức cấp bách và gay gắt. Trong một số trường hợp,
cuộc khủng hoảng được giải quyết dễ dàng; nhưng cũng có những trường
hợp bi thảm dẫn tới tự sát hay điên dại. Dẫu sao, qua thái độ phản ứng” của
mình, phụ nữ cũng có tác động một phần quan trọng đối với số phận bản
thân. Tất cả các thầy thuốc tâm thần đều nhất trí cho rằng những bước đầu
hứng dục là cực kỳ quan trọng đối với phụ nữ: chúng có ảnh hưởng tới cả
phần còn lại cuộc đời về sau.
Tình hình này diễn ra khác nhau một cách sâu xa giữa đàn ông và đàn bà
về cơ bản phương diện sinh học, xã hội và tâm lý. Đối với đàn ông, sự
chuyển tiếp từ bản năng giới tính tuổi nhỏ sang tuổi trưởng thành là tương
đối đơn giản: khoái cảm hứng dục được khách thế hoá, vì thay vì được thực
hiện trong sự hiện hữu nội tại của nó, nó được hưởng tới một thực thể siêu
nghiệm. Hiện tượng cương cứng (érection) là biểu hiện của nhu cầu ấy. Cơ
quan sinh dục, bàn tay, miệng, từ toàn bộ thân thể mình, người đàn ông
hướng tới người tình, nhưng vẫn ở trung tâm hoạt động ấy như nói chung
một chủ thể đứng trước những đối tượng mình cảm nhận và những công cụ
mình sử dụng. Người đàn ông hướng tới “người kia” mà vẫn giữ nguyên
tính độc lập của mình. Thịt da của người đàn bà đối với họ là một con mồi,
