Bao nhiêu người đã ngã xuống nơi đây, bên cạnh nhà tù đã bị phá hủy trong
các trận chiến đấu đã qua và giờ đây trở thành nơi dung thân đen tối của
bọn giết người... Bao nhiêu người đã ngắc ngoải, chết mòn trông các nhà tù
ở các tỉnh Ca-ta-lô-ni-a, An-da-lu-ri-a, Bac- xê-lô-na và Ma-đrit !
Khi còn là một chú bé, anh mơ tưởng được hy sinh chống kẻ thù để
bảo vệ chính mảnh đất này. Và lúc trưởng thành anh bắt buộc phải hóa
trang chui vào cái vỏ là bạn của chính quyền Phran-cô mà anh luôn luôn
coi là kẻ tử thù.
Thật là một nghịch cảnh éo le, kinh tởm! Dường như một mặt nạ đính
keo dán chặt vào anh và chỉ có thể bóc ra cùng với lớp da mặt mà thôi.
«Cần phải nhìn quanh một chút và lúc đó... ». «Và lúc đó » sẽ ra sao
thì tạm thời anh cũng chưa xác định được. Trốn ư ? Có rất ít khả năng.
Không phải họ tìm cách dồn anh tới chỗ chết rồi tìm cách cứu anh khỏi, án
tử hình, và đưa anh đến nơi này nhốt anh vào lồng để anh có thể dễ dàng
tung cánh bay đi như vậy.
Chắc chắn là công việc của nhà trường cần phải được tuyệt đối bảo
mật. Đến Ma-đrit họ cũng sẽ bám sát từng bước đi của anh. Có lẽ người
giúp việc cũng là kẻ giám sát anh đó thôi. Lại thêm những thử thách mới...
Chỉ một hành động vội vã, một biện pháp ngây thơ... là vĩnh viễn không
còn con đường thoát, đặc biệt là bây giờ... Nhưng nếu anh thoát khỏi nơi
đây mà chưa hề nắm được chút gì về các kế hoạch của kẻ thù để giáng cho
chúng những đòn trừng phạt xứng đáng thì tiếc thật. Theo sự hiểu biết sơ
bộ thì bọn khốn kiếp trốn thoát khá nhiều. Và chúng tập trung ở những nơi
kín đáo, hóa trang tương tự như thế này. « Những hiệp sĩ của thánh linh »
— Chúng đã nặn ra những tên khéo lắm...
Dù Nun-ke dặn phải chuẩn bị sẵn sàng, nhưng Gri- gô-ri vẫn tiêu
khiển thì giờ của nửa ngày còn lại ở trong vườn. Đầu tiên anh đi lang thang
