— Đúng vậy, để mừng điều đó chứng ta hãy hút thuốc lá vậy — Phret
lấy thuốc lá ra và chìa cho người tài xế một điếu.
— Nhưng ngài cũng chỉ còn có ba điếu trong bao...
— Rồi sẽ giải quyết sau. Cũng may là bác đã kịp thời nhắc tôi điều ấy,
nếu không tôi sẽ chịu nhịn hết cả đêm nay. Ta có thể mua thuốc ở dọc
đường chứ ? .
— Lẽ dĩ nhiên là mua được. '
— Vậy bác giúp tôi mua hai bao! À, với một chiếc phong bì màu xanh
nữa. Tôi hoàn toàn quên là phải gửi một bức thư khẩn. Ở nhà họ sẽ tha hồ
sốt ruột. Bác mua hộ cho mấy con tem nước ngoài nhân thể.
— Vậy chúng ta sẽ đi thêm chút nữa.
Xe đi được khoảng hai trăm mét người tài xế hãm phanh xe lại và
nhanh nhẹn nhảy xuống đất.
— - Tôi sẽ mua nhanh thôi, cũng cùng loại thuốc lá thế này phải
không, thưa ngài ?
— Nếu không có loại này, bác mua xì-gà cũng được.
Tôi tò mò muốn được biết hương vị của xì-gà Tây Ban Nha thế nào.
« Và nếu không phải tình cờ ông ta đến phố Ca-le đen An-ca-la ? —
Phret tự vấn khi người tài xế vừa đi khuất — Ông ta có vẻ là người tốt,
nhưng ai biết được... Hãy nghĩ lại từng bước đi của mình sau khi ra khỏi
khách sạn xem... »
