này là đôn-phơ Ac-nét Mê-nen-đô nữa đấy !
— Vị đỡ đầu à! Người đó như thế nào ?
Ngài Phret! Không nhiều quá về một buổi tối trò chuyện rồi sao? Rồi
tôi sẽ nói sau. Tuy vậy tôi muốn lưu ý ngài nếu nàng biết ngài là người theo
giáo hội chính thống thì chẳng tốt đẹp hay ho gì đâu.
Bà ta theo phái cựu giáo La Mã à ?
— Đúng, và rất căm thù những gì không liên quan đến Thiên chúa
giáo. Đứa con gái của bà ta cũng được giáo dục như thế.
— Nếu cần tôi sẽ tự giới thiệu như một người theo đạo Hồi. Và đạo
Khổng. Cũng không phải là nhà tiên tri mà đoán được.
— Ồ, có lẽ... thôi chúc ngài ngon giấc !
Nhưng đêm đó cũng chẳng ngon giấc chút nào đối với người thanh
niên 24 tuổi đời mà trước đây đã từng là Gri-gô-ri Gôn-sa-ren-cô, là thiếu
úy Cô-ma-rốp và là Hen-rích phôn Gôn-rinh, còn từ nay lại trở thành Phret
Sun.
Những ý nghĩ được sinh ra bởi tình thế mới cứ vây quanh và không để
cho anh ngủ.
Điều làm anh lo âu là không một ai biết anh rơi vào đâu, không một
người thân thiết nào có thể giúp đỡ được anh.
— Mình trơ trọi giữa bầy lang sói — Anh chợt nghĩ.
Gần năm giờ sáng giấc ngủ chập chờn mới đến với anh.