GÓT SẮT
GÓT SẮT
Jack London
Jack London
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương Xii Đức Giám Mục
Chương Xii Đức Giám Mục
Sau ngày cưới, tôi tình cờ gặp Giám mục Morehouse. Nhưng tôi phải kể
các việc theo thứ tự. Sau hôm Người bước ra ở cuộc họp I.P.H, vốn là một
tâm hồn hiền hoà, đức Giám mục đã làm theo sự thôi thúc của bạn bè, đi
nghỉ. Người trở về kiên quyết hơn bao giờ hết trong việc truyền bá bức thư
của Nhà thờ. Trước sự kinh ngạc lớn của Hội thánh, bài giảng đầu tiên của
Người giống hệt những lời Người kêu gọi trong cuộc họp trước. Người
nhắc lại, phát triển hơn nữa và đưa nhiều chi tiết đáng thất vọng về việc
Nhà thờ đã đi chệch những lời dạy của Chúa và việc con bò vàng đã được
dựng lên ngai thờ thay cho đức Chúa.
S
Và kết quả là dù muốn hay không muốn, Người cũng đã bị đưa tới một
nhà điều dưỡng tư cho những người bị bệnh thần kinh, trong khi đó thì báo
chí cho đăng những bài tường thuật cảm động về cơn khủng hoảng tinh thần
và tính chất chí tôn của Người. Người bị giảm lỏng trong viện điều dưỡng.
Tôi có yêu cầu nhiều lần, nhưng đều bị từ chối, không được đến gặp; và tôi
hết sức rầu lòng vì cái thảm cảnh một người khoẻ mạnh, bình thường và
tâm hồn rất cao cả đang bị đè bẹp dưới cái ý muốn tàn nhẫn của xã hội. Bởi
vì đức Giám mục là một người khoẻ mạnh, bình thường và cao cả. Như
Ernest đã nói, tất cả những thiếu sót của Người là ở chỗ Người có những ý
niệm sai lệch về sinh học và xã hội học, và do những ý niệm sai lệch của
Người, Người đã không đi được đúng đường để chỉnh đốn mọi việc trong
xã hội. Tôi rất hãi hùng vì sự bất lực của đức Giám mục. Nếu Người cứ
khăng khăng đi vào chân lí như Người đã nhìn thấy, Người sẽ bị giam vào
