Sự có mặt của tôi cũng là một đề tài phong phú cho câu chuyện. Chủ
nhân của tôi kể cho bạn bè câu chuyện cuộc đời tôi và mô tả Tổ quốc tôi.
Sau khi nghe ông kể, họ biểu hiện không kính trọng lắm đối với loài người.
Bởi thế tôi không muốn nêu ra ở đây những nhận xét của họ. Tôi chỉ cho
phép mình nhận xét là tôi rất ngạc nhiên khi chủ nhân nắm rõ bản chất của
Yahoo tại tất cả các nước tốt hơn tôi rất nhiều. Sau khi liệt kê những tật xấu
và phi lý của chúng ta, ông còn chỉ ra những cái mà tôi chưa bao giờ kể cho
ông. Ông đã đoán ra những điều ấy khi suy luận về việc các Yahoo địa
phương có thể sẽ như thế nào nếu có được một phần nhỏ của trí tuệ. Không
phải không có cơ sở mà ông cho rằng các động vật như vậy thật đáng khinh
bỉ và hèn kém.
Tôi cũng chẳng có một chút phóng đại nào khi nói rằng tất cả những gì
tôi biết thật ra rất có ích đã được lĩnh hội từ trong ngôn ngữ thông minh của
chủ nhân tôi và trong các cuộc trò chuyện của ông với bạn bè. Nếu như cho
phép tôi lựa chọn thì tôi luôn luôn xin làm thính giả khiêm tốn của những
nhà thông thái ấy hơn là làm một diễn giả có thế lực của nghị viện châu Âu
sáng láng và vĩ đại nhất.
Tôi ngạc nhiên trước sức mạnh, vẻ đẹp và sự nhanh nhẹn của cư dân của
đất nước này. Sự phối hợp kỳ lạ của những đức tính tốt khác nhau như tôi
thấy ở những sinh linh phúc hậu này đã khiến tôi kính trọng sâu sắc đối với
họ. Sự thật lúc đầu tôi tuy không có sự kinh sợ đối với họ giống như tình
cảm của Yahoo và các động vật khác nhưng dần dần tình cảm kính trọng họ
đã xâm chiếm tôi.
Nhờ có tiếp xúc thường xuyên với các Ngựa-người và sự ngưỡng mộ
phấn khích đối với họ tôi bắt đầu bắt chước cách đi và vận động thân thể
của họ. Dần dần điều đó trở thành thói quen ở tôi. Ngay cả bây giờ bạn bè
chẳng cần rào đón gì mà nói thẳng với tôi là tôi chạy như ngựa. Tôi tiếp
nhận những lời này giống như những lời tâng bốc. Nhưng tôi cũng không
phủ nhận là trong khi nói chuyện tôi vẫn còn bắt chước ngữ điệu và phong
cách của những Ngựa-người và tôi chẳng hổ thẹn chút nào khi nghe những
lời chế giễu của bạn bè trước những điều này.
