“Con nào cơ?”
“Em biết là con cá heo nào mà. Con cá em đã nói chuyện.”
“Em không thể ’nói chuyện’ với nó. Em đã cố hết sức, nhưng không thể.
Em nghĩ có lẽ là vì em ở trên cạn và nó ở Ingo. Kể cả khi cá heo phóng lên
khỏi mặt nước, chúng vẫn thuộc về Ingo. Faro bảo với em như vậy. Hoặc
có lẽ là vì em đang quên hết mọi thứ.”
Sau nhiều tuần, đây là lần đầu tiên chúng tôi nhắc đến Faro. Conor cau
mày.
“Tại sao bầy cá đến đây? Có phải là một thông điệp từ Faro không?”
“Không. Chẳng liên quan gì tới Faro, em chắc chắn đấy. Nó không hẳn là
thông điệp từ Ingo, mà là về Ingo. Bầy cá heo đã cố nhắn nhủ điều gì đó
với em, nhưng em không đủ sáng dạ. Em không hiểu được.”
“Em có muốn không?” “Ý anh là sao?”
“Như anh vừa nói. Em có muốn nhận thông điệp của chúng không?”
“Tất nhiên là có. Conor này, Ingo đang cố gắng liên lạc với em. Với
chúng ta,” tôi vội nói.
“Em không cần giả vờ. Người bầy cá heo muốn nói chuyện là em.
Nhưng điều anh muốn biết là, em có muốn nghe không? Em có thực lòng
mong muốn chuyện đó bắt đầu lần nữa?”
“Conor ơi, sao em lại không muốn chứ? Là Ingo cơ mà.”
Ánh mắt Conor dò xét sắc mặt tôi. Một ý nghĩ lạ lùng nảy ra. Conor đang
cố đoán suy nghĩ của tôi, giống lúc tôi cố giải mã ngôn ngữ của bầy cá heo.
Nhưng tôi với Conor cùng chung giống loài. Tạ ơn trời đất, chúng tôi là
anh em. Một lát sau, Conor nói rất khẽ, “Nếu em cố gắng, em có thể chặn
đứng mong muốn ấy. Nhưng em không làm vậy, Saph ạ.”
Tôi cố giải thích. “Chuyện không phải như thế. Em chẳng còn lựa chọn
nào khác. Em có cảm giác là mình chỉ có phân nửa ở nơi này. Chỉ có phân
nửa em đang sống. Cuộc sống của chúng ta lúc này ở St. Pirans hoàn toàn
bất ổn với em. Như thể em đang dõi theo nó trên màn hình ti-vi chứ không
