chiêm ngưỡng nàng trong điều kiện hoàn toàn khỏa thân. Biết đâu nàng sẽ
chấp nhận hành động này - có khi rưng rưng cảm động ấy chứ. (Tôi dám
khẳng định chưa từng có người đàn ông năm mươi sáu tuổi nào lại vẫn còn
bị cô vợ bốn mươi lăm mê hoặc đến thế. Nàng cũng nên cân nhắc về
phương diện ấy.) Mục đích thứ tư, tôi muốn dồn nàng tới cảnh thẹn thùng
cùng cực, đế xem nàng còn làm bộ làm tịch đến bao giờ mới thôi.
Tiếc nỗi, chiếc máy ảnh này khá tệ, không tự động chỉnh được tiêu cự,
phải tự ước lượng bằng mắt, tôi lại khá non kém trong khoản ấy, nên ảnh
chụp thường bị nhòe. Tôi biết Polaroid có thế hệ tấm phim mới, rất nhạy
sáng, nhưng cực kỳ khó kiếm ở Nhật Bản. Phim Kimura đưa tôi là loại cũ,
thường đã hết hạn sử dụng, chẳng thế mong chò những tấm ảnh đẹp đẽ từ
đó. Hơn nữa, lần nào cũng phải sử dụng với đèn flash rất cồng kềnh bất
tiện. Trong bốn mục tiêu kế trên, tôi chỉ thành công ở cái đầu tiên và cuối
cùng, cũng vì thế mà chưa có tấm ảnh nào được dán vào cuốn nhật ký...
Ngày 27 tháng Hai...
Ngày Chủ nhật, Kimura tới lúc chín giờ rưỡi và hỏi mình có đi xem
phim Đỏ và Đen không? Hiện giờ đang là lúc đám học sinh chuẩn bị thi
vào đại học, nên giáo viên tương đối bận rộn. Tháng Ba có lẽ sẽ rảnh rỗi
hơn, chứ tháng này hàng tuần anh đều phải dạy thêm một vài buổi ở
trường. Có những hôm về nhà trọ rồi, vẫn còn nhiều học sinh bên ngoài đến
xin phụ đạo. Kimura có trực giác rất tốt, những chỗ anh nghĩ là trọng tâm
thì thường đề thi sẽ hay ra. Mình có thể cảm nhận được cái trực giác này ở
anh, về mặt học vấn anh Kimura không bằng chồng mình, nhưng ở phương
diện trực giác thì chồng mình lại thua xa... Đó cũng là lý do trong tháng này
chỉ có ngày Chủ nhật là anh nhàn rỗi, nhưng Chủ nhật thì chồng mình lại ở
nhà, thật bất tiện cho mình nếu ra ngoài chơi. Vừa lúc Toshiko cũng tới nói
thêm vào, con bé bảo anh Kimura trên đường tới đây đã ghé chỗ nó trước
và rủ đi. Toshiko nhìn mình như muốn nói: "Bản thân con cũng chẳng
muốn đâu, nhưng để hai người đi riêng với nhau thì thật bất tiện, nên con
rất sẵn lòng hy sinh vì mẹ."
Kimura lại giục: "Sáng Chủ nhật không đi sớm là hết chỗ đấy ạ."
