Nick bị chiếc khăn thít chặt nước mắt lưng tròng, thuyền trưởng từ đầu đến
cuối vẫn cứ tủm tỉm cười, một vòng rồi lại một vòng, rất kiên nhẫn quấn
khăn.
Nhóc con, sau này đừng có quá đáng như vậy nữa nghe chưa.
Hơn một trăm tên đàn ông hung thần ác sát đầu đội khăn xếp, thân mặc áo
choàng, tay cầm đại đao súng hoả mai đi trên quốc thổ Tây Ban Nha, trông
thực là đáng sợ.
Cuộc chiến giữa những người Kitô giáo và Hồi giáo trên bán đảo Iberia đã
diễn ra liên tục trong suốt mấy trăm năm, hiện giờ tuy người Hồi giáo rơi
vào thế hạ phong, nhưng mềm nắn rắn buông, tuyệt đối không có ai dám
dây vào những tên hải tặc Hồi giáo hung hãn này cả.
Thân hình Nick thấp bé mặc chiếc áo choàng dài càng trông giống một
người hầu. Nhưng vị trí của nàng lại theo gần sát nhất sau lưng Hayreddin,
nên không một ai dám vượt lên trước đội trưởng đội xung phong.
“Thuyền trưởng, chúng ta đến đây làm gì?”
“Tôi nhận được thư cầu cứu của trưởng lão người Moor ở Tây Ban Nha,
nên tới thử xem có thể giúp được gì không”.
Người Moor là tên gọi khác của người Hồi giáo Bắc Phi sống trên bán đảo
Iberia. Tám trăm năm trước, bọn họ mang theo kỹ thuật khoa học tiên tiến
của Trung Đông tới nơi đây, đem lại ánh bình minh cho khu vực châu Âu
trong những đêm dài Trung Cổ. Nhưng tám trăm năm sau, các quốc gia
Kitô giáo vùng dậy, biến người Moor thành tầng lớp bị kỳ thị nhất. Bị trục
xuất, bị áp bức, những người Hồi giáo giống như người Do Thái, bị ép
chọn hoặc rời khỏi Tây Ban Nha, hoặc cải đạo sang Kitô giáo.
“Thuyền trưởng, từ trước tới giờ tôi không biết ngài cũng có sở thích tham
gia vào những hoạt động từ thiện đấy”.