Chương 5: Đội trưởng Nick, người đàn ông đích
thực
Mua được quần áo mới lập tức phải mặc ngay, theo đuổi được người đẹp
nhất định phải mang ra khoe, có được thanh đao quý hiếm có trên đời như
Nick, Hayreddin thực hiện liền bốn, năm vụ làm ăn lớn ở gần eo biển
Gibraltar, rồi mới hài lòng dọn đường trở về đại bản doanh.
Trong số đó có một con thuyền lớn của Tây Ban Nha chở đầy vàng bạc
châu báu từ Tân thế giới bị cướp bóc sạch bách, chiến hạm hộ tống dù được
trang bị vũ trang đầy đủ sau khi phản kháng không có kết quả đã phải
giương cờ trắng đầu hàng, nghe nói có vài nhân sĩ thần bí địa vị cao quý
trên thuyền cũng bị bắt làm con tin.
Mùa hè năm 1515 này, ở Sevilla, Barcelona, Venice, Genova, Napoli… và
trong tất cả các quán rượu ở bến cảng ven biển phía Tây Địa Trung Hải đều
bàn tán xôn xao về một cậu thiếu niên có biệt danh Hải Yêu. Có người nói
vẻ ngoài của cậu đẹp như một thiếu nữ, nhanh nhẹn như khỉ, nhưng lại
khoẻ hơn cả gấu chó; có người nói cậu giết người như thái rau cắt dưa,
hoàn toàn không có chút cảm xúc nào của con người; còn có lời đồn rằng
cậu là người do Sư Tử Đỏ của Algiers trao đổi từ chỗ của ma quỷ về, là
một thứ vũ khí của nhân gian.
Bất luận ra sao, Hayreddin có được Nick như hổ mọc thêm cánh, trên biển
Địa Trung Hải sẽ không còn thế lực cướp biển nào là đối thủ của hắn nữa.
Thuyền Hải Yêu.
Một tên thuỷ thủ nhỏ con tầm mười bảy, mười tám tuổi rụt rè sợ hãi leo lên
thang dây, trong bóng râm của một cánh buồm nhỏ phủ xuống ở nơi cao
nhất trên boong thuyền, có một cậu nhóc dáng vẻ bình thường đang co
người ngồi ngủ trưa.
