nhìn thấy những giọt nước mắt đã biến mất, cũng đột ngột như khi chúng
bắt đầu rơi. “Đó là bởi mình cảm thấy nhẹ nhõm, vô cùng nhẹ nhõm khi
nhận ra mình đã rũ bỏ được tên khốn ấy quá dễ dàng.”
Diana liếc về phía rèm cửa. Đêm tháng Tám đâu thể lạnh thế này,
Phoebe hẳn đã để cửa mở. “Cậu đang nói vớ vẩn gì vậy,” cô kiên quyết nói.
“Mười năm qua đã làm cậu quẫn trí mất rồi. Làm sao có thể dễ dàng rũ bỏ
David được. Lạy Chúa, gái à, hắn chẳng khác nào bóng ma ám theo cậu kể
từ ngày cậu cưới hắn, và giờ vẫn vậy.” Cô kéo áo khoác chặt thêm. “Giá họ
tìm thấy một cái xác ở đâu đó để cậu có thể nhận dạng.”
“Nếu mặt trời mọc đằng Tây thì may ra,” Phoebe vừa đáp vừa dọn dẹp
căn phòng và vỗ vào những tấm nệm để nó phồng trở lại.
Diana nhặt cốc cà phê đã uống hết lên và đi vào bếp. “Họ đang tập trung
cả vào hầm trữ đông,” cô nói qua vai. Cô mở vòi và rửa cái cốc. “Họ lần
theo những người có thể biết vị trí của nó.” Cô nghe thấy tiếng cửa sổ đóng
lại. “Nếu là cậu, mình sẽ lập một danh sách tất cả những người mà cậu,
David hay lũ trẻ đã từng chỉ nơi đó cho họ. Mình đảm bảo sẽ có rất nhiều
cái tên đấy.”
Phoebe cười chua chát và rút một mẩu giấy từ túi ra. “Mình đã vắt óc suy
nghĩ kể từ lúc rời thư phòng. Kết quả là: Peter và Emma Barnes, nhưng
mình cũng không chắc lắm.”
“Ý cậu là mấy đứa con của nhà Dilys kinh khủng đó hả?”
“Phải. Chúng từng lang thang khắp khu vườn trong suốt những ngày
được nghỉ học, tìm kiếm Jonathan và Jane. Mình chắc chắn Dilys xui chúng
đến để cố làm thân với nhà mình.”
“Nhưng hẳn phải có cả những đứa khác chứ, Pheeb, khi lũ trẻ mới
chuyển về đây ấy.”
“Không, bạn ở trường cũng không có. Jon học nội trú, nhớ chứ, và chưa
bao giờ muốn bạn bè đến chơi. Jane thì thậm chí còn chẳng muốn có bạn.
Đó là lỗi của mình. Mình nên khuyến khích chúng, thế nhưng mọi thứ khó
khăn đến mức mình thật sự thấy vui mừng khi chúng xa lánh xã hội như
vậy.”
