thù của anh.
"Có khi em nên nghỉ ngơi cả ngày đi," Kelvin gợi ý, nhưng cô không thể.
Cô phải ở lại và cứu anh khỏi Joe và khỏi chính bản thân anh. "Anh đã có
một cô bạn gái nằm vắt vưởng với túi chườm nóng và ăn sô cô la. Cô ấy
nói đó là cách duy nhất có vẻ giúp ích được với những cơn đau bụng kinh
và bất ổn tâm trạng."
"Em không bị đau bụng kinh hay tâm trạng bất ổn!" Không phải đàn ông
không được nói về những chuyện như thế này sao? Không phải nó sẽ làm
họ chết khiếp sao? Nhưng chẳng ai trong hai người đàn ông trông xấu hổ gì
hết, thực tế thì, Joe trông như thể anh đang cố không cười phá lên.
"Có khi em nên uống vài viên Midol," Joe thêm vào qua nụ cười mỉm,
dù cho anh biết quá rõ là những gì làm cô đau đớn không thể chữa lành
bằng Midol.
Kelvin gật đầu. Cơn đau đầu của Gabrielle chuyển tới thái dương, và cô
không còn thèm quan tâm đến việc cứu Kelvin khỏi Joe Shanahan hay nhà
tù nữa. Nếu cuối cùng anh có trở thành bạn đặc biệt của một tay tội phạm
cơ bắp căng phồng nào đó, thì lương tâm của cô vẫn trong sạch. Gabrielle
nâng tay lên hai bên đầu như để giữ cho đầu khỏi nứt làm đôi.
"Tôi chưa bao giờ thấy cô ấy tức giận đến vậy," Kelvin nói như thể cô
không đứng ngay trước mặt anh.
Joe nghiêng đầu sang một bên và giả vờ xem xét cô. "Tôi đã có một cô
bạn gái mỗi tháng một lần làm tôi nhớ đến một con bọ ngựa đang cầu
nguỵện. Nếu anh nói điều gì đó không đúng, cô ta sẽ cắn nát đầu anh ra. Dù
vậy những khoảng thời gian khác cô ấy thực sự là một cô nàng ngọt ngào."
Gabrielle nắm chặt hai bàn tay hiền lành của cô thành nắm đấm rồi
buông xuống hai bên người. Cô muốn thụi ai đó. Ai đó cứng cáp với đôi
mắt và mái tóc sẫm màu. Kẻ đang ép cô có những ý nghĩ ác độc. Ép cô tạo