mà.” Nhưng đôi lúc, chẳng có việc để làm ngoài gặp gỡ Jake McGuire hay
Little Bill Carter rồi đi đánh nhau. Gã không chắc chuyện gì đã xảy ra
khiến thời đại ngày nay khác đi. Nhưng không hiểu làm sao, không nghi
ngờ gì nữa, bạn biết rằng mình không thể cứ thế bỏ đi.
Và đôi lúc - có thể là vào nhiều thời điểm - bạn có thể quay lưng bước đi,
nhưng đơn giản chỉ là bạn không muốn.
Gã đánh giá tên này, hắn trông giống thằng nhóc trung úy, Vincent
Manielli, Paul quả quyết. Trẻ trung và cơ bắp, nhưng chỉ là đứa mạnh
mồm. Tay người Mỹ dồn trọng lượng xuống chân, tự giữ cân bằng sau đó
đấm vào bụng của Felstedt bằng cú đấm thẳng gần như không nhìn thấy.
Quai hàm gục xuống, hắn lùi lại, cố gắng thở, tay vỗ vỗ vào ngực như
thể muốn tìm kiếm trái tim hắn.
“Thằng khốn,” một trong số hai tên kia thét lên, choáng váng vươn tay
rút súng ra. Paul nhảy lên phía trước, nắm chặt bàn tay phải của hắn bỏ ra
khỏi bao súng, tung một cú móc trái lên mặt hắn. Trong đấm bốc, không có
cơn đau nào tệ hơn cú đấm mạnh vào mũi. Và khi lớp sụn bị dập máu chảy
xuống bộ đồng phục màu da lạc đà, hắn rú lên một tiếng chói tai, lảo đảo
lùi lại dựa vào tường, những giọt nước mắt tuôn như mưa.
Hugo Felstedt lúc này đã quỳ xuống, không còn quan tâm đến trái tim
nữa. Hắn nắm tay xiết chặt lại bụng mình khi nôn ọe đến thảm hại.
Tên lính thứ ba lần tay tìm súng.
Paul nhanh nhẹn bước lên phía trước, hai tay xiết thành nắm đấm.
“Đừng,” gã bình tĩnh cảnh báo. Tên Áo Nâu bất ngờ lao ra phố, gào lên,
“Tôi sẽ gọi hỗ trợ… Tôi sẽ gọi hỗ trợ…”
Tên Xung Kích thứ tư bước ra ngoài. Paul bước đến chỗ hắn, hắn bỗng
hét lên. “Xin đừng làm tôi đau!”
Mắt vẫn nhìn dán vào tên Áo Nâu, Paul quỳ xuống mở ba lô và bắt đầu
mò mẫm trong đống giấy tờ tìm khẩu súng lục.
Đôi mắt gã sao nhãng chi một lúc, tên Xung Kích bất thần cúi xuống
chộp lấy vài mảnh kính cửa sổ vỡ ném về phía Paul. Gã cúi đầu tránh,
nhưng hắn lao vào, giáng quả đấm kẹp móc đồng vào má gã. Nắm đấm chỉ
sượt qua nhưng Paul cũng giật mình, vấp phải va li, ngã ngửa vào một khu
