ủng hộ Hitler, kết đồng minh với tổ chức Christian Front bài Do Thái,
Người Cộng sản và Người Da đen. Heinsler không căm ghét nước Mỹ. Tuy
nhiên, y không bao giờ quên được những ngày tháng khủng khiếp ở tuổi vị
thành niên, khi gia đình y bị đày đọa đến khánh kiệt vì thành kiến chống
Đức, bản thân y bị mắng nhiếc, chửi bới không thương tiếc - “Thằng phát
xít chó đẻ” - và bị đánh cho bầm dập trên sân trường, hay trong những con
hẻm.
Không, y không căm ghét đất nước mình. Nhưng y yêu nước Đức Phát
xít bằng cả trái tim, vô cùng ngưỡng mộ Đấng Cứu Thế Adolf Hitler. Y sẽ
hy sinh cả bản thân mình vì con người này - sẵn sàng ngồi tù, kể cả chết
nếu cần.
Heinsler không tin nổi vào vận may đến với y khi một thành viên SA chỉ
huy ở tổng hành dinh của tổ chức tại New Jersey đã để ý người đồng chí
trung thành này từng làm nhân viên kế toán trên các tàu chở khách. Họ đã
thu xếp cho y vào làm việc trên tàu Manhattan. Tay sĩ quan chỉ huy mặc
đồng phục nâu gặp y trên lối đi lát ván dọc bờ biển tại Thành phố Atlantic.
Ông ta giải thích trong khi Phát xít rộng lượng đón chào mọi người đến từ
khắp nơi trên thế giới, họ cũng rất lo lắng trước những xâm phạm an ninh
có thể phát sinh khi đám Vận động viên và du khách tràn vào Đức. Trách
nhiệm của Heinsler là trở thành một đại diện bí mật của Phát xít trên tàu
này. Cho dù y sẽ không làm công việc trước kia của mình - trông coi sổ
sách kế toán. Điều quan trọng là y được tự do đi lại khắp nơi trên thuyền
mà không bị nghi ngờ, với tư cách một nhân viên khuân vác.
Ôi, đây đúng là cơ hội đổi đời của y! Ngay lập tức y vĩnh biệt công việc
kế toán công được chứng nhận ở quận Lower Broadway. Trong khi chờ tàu
ra khơi vài ngày sau đó, y dương dương tự đắc lắm, chăm chỉ chuẩn bị cho
nhiệm vụ khi suốt đêm nghiên cứu các sơ đồ của con tàu, luyện tập vai diễn
nhân viên khuân vác, luyện lại tiếng Đức và học hỏi biến thể của mã
Morse, còn được gọi là mã quốc tế sử dụng để truyền thông điệp đến và đi
từ Châu Âu.
Khi tàu rời bến cảng, y luôn tự nhắc mình không ngừng quan sát, lắng
nghe và trở thành mật vụ A hoàn hảo. Nhưng khi tàu Manhattan ra biển, y
