không thể liên lạc với nước Đức, tín hiệu vô tuyến điện báo di động của y
quá yếu. Dĩ nhiên bản thân con tàu có hệ thống điện báo vô tuyến rất mạnh,
cũng như vô tuyến điện sóng ngắn lẫn sóng dài, nhưng y hầu như không thể
truyền tín hiệu bằng các thiết bị này, sẽ cần đến một người vận hành vô
tuyến điện trong đám thủy thủ. Trong khi một điều thiết yếu là không ai
được phép nghe hoặc nhìn thấy những thông điệp được truyền đi.
Lúc này, qua ô cửa sổ mạn tàu, Hiensler liếc nhìn dải đất xám xịt của
nước Đức. Phải, y tin mình đã đến đủ gần bờ biển để truyền tin. Y bước
vào trong cabin nhỏ, lôi ra bộ máy điện báo vô tuyến hiệu Allochio
Bacchini nằm dưới võng. Y quay ra cầu thang dẫn lên boong cao nhất, nơi
y hy vọng sóng yếu sẽ truyền được tín hiệu vào bờ biển.
Khi bước xuống hành lang hẹp, trong đầu y soạn lại thông điệp lần nữa.
Một điều duy nhất khiến y hối tiếc, đó là không thể viết thêm vào họ tên và
tư cách của mình cho dù y muốn. Ngay cả Hitler cũng kín đáo ngưỡng mộ
thành quả của German-American Bund - nhóm Do thái cuồng bạo và ác liệt
- đến nỗi đích thân Quốc trưởng phải công khai phủ nhận điều đó. Những
lời nói của Heinsler sẽ chẳng được chú ý nếu y thêm bất kỳ ám chỉ nào đến
nhóm người Mỹ này.
Như thế, thông điệp đặc biệt này chắc chắn sẽ không bị làm ngơ.
Gửi Trung úy SS, Hamburg: Tôi là người trung thành với Chủ nghĩa
Phát xít. Được tin một tên có liên hệ với Nga âm mưu gây ra thiệt hại ở cấp
cao tại Berlin trong vài ngày tới. Vẫn chưa rõ thân phận hắn, nhưng sẽ tiếp
tục tìm hiểu vấn đề, hy vọng sớm gửi tin.
Gã đã sống sót khi tập đối kháng.
Không có cảm giác nào giống thế này. Nhảy nhót trong đôi giày da, các
cơ bắp nóng lên, làn da vừa mát lạnh vì mồ hôi vừa nóng rát vì máu chảy
trong người, nguồn phát điện trong cơ thể không ngừng chuyển động. Cả
cơn đau nữa. Paul Schumann tin rằng gã có thể học được rất nhiều từ cơn
đau. Rốt cuộc, điều đó mới quan trọng.
