Gã chuyển sang lối đi bên cạnh. Thật nhanh. Khẩu súng lắc lư trước mặt.
Bóng đồng phục đen của tên lính thoáng hiện rồi biến mất. Tên SS đã
nghe thấy Paul chuyển động hoặc đã đoán trước, nên lẩn vào trốn sau một
chồng thùng thưa khác.
Paul quyết định gã không thể đợi thêm nữa. Gã phải chặn đứng tên lính
này. Không còn cách nào khác ngoài việc tấn công vào giữa hàng thùng
thưa, hệt như khi gã xông qua các nóc chiến hào trong một trận tấn công
hồi Thế Chiến thứ I. Gã hy vọng mình có thể bắn phát súng chết người,
trước khi tên lính kịp nhả đạn về phía gã bằng khẩu súng ngắn bán tự động.
Được rồi, Paul tự nhủ với mình. Gã hít một hơi sâu.
Một hơi nữa…
Đi thôi!
Gã đứng bật dậy trèo lên cái thùng thưa ngay trước mặt, giơ súng lên.
Bàn chân gã vừa dẫm lên thùng thưa thứ hai thì nghe thấy tiếng động sau
lưng về bên phải. Tên lính đánh thọc sườn gã! Nhưng khi gã qụay lại,
những ô cửa sổ cáu bẩn lại rung lên vì một phát súng. Paul cứng người lại.
Tên SS bước đến ngay trước mặt gã, cách sáu mét. Paul hốt hoảng giơ
khẩu Mauser lên nhưng chưa kịp khai hỏa, tên lính bỗng ho hen. Máu phun
ra từ miệng hắn, khẩu Luger rớt xuống sàn nhà. Hắn lắc đầu, nặng nề đổ
vật xuống và nằm bất động, máu đang nhuộm đỏ bộ đồng phục của hắn.
Quay sang phải, Paul thấy Otto Webber đang nằm trên sàn. Một tay anh
ta nắm chặt lấy cái bụng đẫm máu, tay kia cầm khẩu Mauser. Anh ta đã cố
gắng bò đến một giá để súng, nạp đạn rồi bắn. Khẩu súng trường trượt
xuống sàn.
“Anh điên rồi à?” Paul giận dữ thì thầm. “Tại sao lại tiến đến chỗ hắn
như thế? Anh nghĩ rằng hắn sẽ không bắn à?”
“Không,” người đàn ông đang vã mồ hôi, mặt trắng bệch phá lên cười.
“Tôi không nghĩ hắn sẽ làm thế.” Anh ta thở dài trong đau đớn. “Đi xem có
ai đáp lại lời kêu cứu tinh tế của hắn không.”
Paul chạy ra phía mặt tiền và nhận thấy khu này vẫn hoang vắng. Bên kia
đường là một tòa nhà cao không có cửa sổ, chắc là một nhà máy hoặc nhà
