Bốn mươi phút sau, Reinhard Ernst đã đang bước qua hành lang tòa
nhà Văn phòng Thủ tướng giao giữa phố Wilhelm và phố VoSS ở
trung tâm Berlin, len lỏi qua đám công nhân xây dựng. Tòa nhà này cũ
rồi - rất nhiều phần trong tòa nhà được xây từ thế kỷ XVIII - trở thành
ngôi nhà cho nhiều lãnh đạo Đức kể từ Bismarck.
Đôi khi Hitler lại tung ra những tràng đả kích về sự xác xơ của kiến trúc
- và cũng vì văn phòng Thủ tướng vẫn chưa xây xong - y không ngừng ra
lệnh phải đổi mới tòa nhà cũ.
Tuy nhiên kiến trúc cũng như kết cấu không phải là vấn đề Ernst quan
tâm lúc này. Mà hắn chỉ đang nghĩ đến hai điều: Những hậu quả cho sai
lầm của hắn sẽ là gì? Tính toán sai của hắn sẽ tệ đến mức nào?
Hắn giơ cao cánh tay theo quán tính chào “Hail Hitler” với bảo vệ, anh ta
nhiệt tình đứng nghiêm chào vị đại diện toàn quyền cho sự ổn định đất
nước, một chức danh mà khi mang nó trên mình, hắn thấy nặng nề và đáng
xấu hổ, như thể đi đôi giày ướt nhẹp, xơ cả chỉ. Ernst tiếp tục bước xuống
hành lang, mặt vô cảm, chẳng biểu lộ chút gì những ý nghĩ rối tung trong
đầu về tội lỗi hắn phạm phải.
Và đó là tội gì?
Tội không chia sẻ thông tin với Lãnh tụ.
Có lẽ đây chỉ là một vấn đề nhỏ tại các nước khác, nhưng ở đây nó có thể
biến thành vấn đề trọng yếu trong việc bảo vệ thủ đô. Thế nhưng đôi khi
bạn không thể chia sẻ tất cả. Một khi bạn đã cung cấp cho Hitler tất cả chi
tiết về một ý tưởng, tư duy của y có thể gạt đi hết những khía cạnh quan
trọng nhất của ý tưởng đó và thế là tiêu, chết không một lời trăn trối. Đừng
bao giờ bận tâm đến việc bạn chẳng thu được lợi ích cá nhân nào, mà chi
nghĩ đến lợi ích tốt nhất của Tổ quốc.
Nhưng nếu bạn không nói với y… Ôi, vấn đề sẽ còn tồi tệ hơn nhiều.
Trong bộ óc hoang tưởng của mình, y có thể quyết định rằng bạn đang ỉm
thông tin vì lý do nào đó. Rồi những con mắt sắc lạnh của bộ máy an ninh
của Đảng sẽ chĩa vào bạn và những người bạn yêu thương… đôi khi điều
đó có thể gây ra những hậu quả chết người. Và Reinhard Ernst tin rằng đến
giờ này, chuyện đó đã xảy ra, xét theo những lệnh triệu tập bí mật và ép
