theo. Khuôn mặt điềm tĩnh của người lính không có phản ứng gì, nhưng trái
tim hắn chùng xuống khi trông thấy những người khác có mặt trong phòng.
Vã mồ hôi với dáng người bệ vệ, Herman Göring đang nằm ườn trên
chiếc ghế dài kêu cót két dưới trọng lượng của lão. Phàn nàn rằng mình lúc
nào cũng bị đau, tên mặt tròn này luôn ngọ nguậy khiến người ta phải cúi
mình trước lão. Mùi nước hoa Cologne dùng quá đà của lão bay khắp
phòng. Tên Bộ trưởng Quốc phòng gật đầu với Ernst, hắn cũng gật đầu
chào lại.
Một người nữa ngồi trên chiếc ghế chạm trổ công phu, đang nhấp ngụm
cà phê, hai chân vắt chéo như dáng ngồi đàn bà, kẻ bù nhìn với cái chân bị
tật Paul Joseph Goebbels, Bộ trưởng Tuyên truyền. Ernst không nghi ngờ gì
kỹ năng của ông ta, ông là người chịu trách nhiệm chính trong việc xây
dựng chỗ đứng vững chắc, đầu tiên của Đảng Phát xít tại Berlin và Phổ.
Mặc dù vậy, Ernst vẫn xem thường ông ta, kẻ không ngừng nhìn chằm
chằm Lãnh tụ bằng đôi mắt ngưỡng mộ. Vừa phút trước ông ta trình bày
một cách hấp dẫn, đỏm dáng lời đồn đại nhơ bẩn về những nhân vật xuất
chúng là người Do Thái hay là Đảng viên Đảng Xã hội, ngay phút sau ông
ta lại chêm vào mấy cái tên diễn viên nổi tiếng của Đức trong UFA Studios.
Ernst chào ông ta rồi ngồi xuống, nhớ lại một trò đùa gần đây đang được
lan truyền: Mô tả tộc người Aryan lý tưởng. Phải làm sao để có được mái
tóc vàng như của Hitler, mảnh mai được như Göring và cao được như
Goebbels.
Hitler trao tài liệu cho Göring với đôi mắt sung húp. Hắn ta đọc, gật đầu
rồi nhét lại tài liệu vào tập hồ sơ bằng da xa xi mà không nhận xét gì. Lãnh
tụ ngồi xuống, tự rót cho mình một cốc cacao. Y nhướn mày về phía
Goebbels, ra ý ông ta nên tiếp tục bất kỳ điều gì họ đã, đang thảo luận.
Ernst nhận ra số phận của hắn liên quan đến Nghiên cứu Waltham chắc sẽ
còn bị quên lãng một thời gian dài nữa.
“Như tôi đã nói, thưa Lãnh tụ, rất nhiều du khách đến Thế vận hội sẽ
quan tâm đến lĩnh vực giải trí.”
“Chúng ta có các quán cà phê và nhà hát. Chúng ta có các bảo tàng, công
viên và rạp chiếu bóng. Họ có thể xem các bộ phim Babelsberg của chúng
