HÃNG THÁM TỬ TƯ (NHỮNG KẺ
ĐỒNG PHẠM)
Agatha Christie
www.dtv-ebook.com
Chương 2 Một Tách Trà (A Pot Of Tea)
Vài ngày sau, ông bà Beresford bắt đầu sở hữu hãng thám tử quốc tế
đặt tại tầng hai một tòa nhà hơi xuống cấp tại khu phố Bloomsbury. Trong
phòng đợi, Albert đã từ vai đầu bếp sành điệu chuyển sang vai chạy giấy
mà cậu ta sắm thật khéo. Bỏ được cái dáng trịnh trọng, cậu ta phô ra những
ngón tay dính mực, mớ tóc rối bù và không ngừng lục lọi túi kẹo. Albert ta
canh hai cửa có biển, một cửa đề "Nhân viên", cửa kia "Sở tư". Phòng dành
riêng cho giám đốc đủ tiện nghi với một bàn giấy vuông mênh mông, một
dãy cặp hồ sơ có nhãn cẩn thận nhưng rỗng không và dãy ghế phô-tơi bọc
da. Ông Blunt giả chễm chệ sau bàn giấy, có ra vẻ đã điều khiển một hãng
điều tra đã từ lâu lắm. Một máy điện thoại, tất nhiên là phải có, đặt vừa tầm
tay ông. Tuppence và ông đã đặt nhiều hệ thống chuông và về phần mình
Albert nhận những chỉ thị chính xác.
Tuppence ở gian phòng dành riêng cho nhân viên. Phòng này có một
máy chữ và những trang thiết bị phụ khác, chất lượng kém hơn hẳn so với
những thiết bị bày trong phòng sếp lớn, nhưng có thêm một bếp ga chuyên
để pha trà.
Tóm lại, trừ khách hàng, không còn thiếu thứ gì. Ngày đầu trong cơn
hứng khởi của người am hiểu, Tuppence đã tâm sự với chồng về những hy
vọng chứa chan của mình.
- Sẽ thật tuyệt vời! Chúng ta sắp vây dồn những tên sát nhân, sắp tim
ra những đồ trang sức gia đình không cánh mà bay, ta tìm thấy những
