HÃNG THÁM TỬ TƯ (NHỮNG KẺ
ĐỒNG PHẠM)
Agatha Christie
www.dtv-ebook.com
Chương 8 Đưa Vua Vào Thế Bí (Finessing The King)
Vào một buổi quá trưa ẩm ướt, bà Tuppence vừa lướt qua tờ Daily
Leader vội bỏ báo xuống vẻ nghĩ ngợi.
- Anh biết em nghĩ gì không, Tommy.
- Không thể đoán được. - Ông chồng làu bàu.
Em cũng một lúc nghĩ đến quá nhiều điều!
- Em cho rằng đã đến lúc chúng mình trở lại khiêu vũ.
Tommy vội chộp lấy tờ báo.
- Lời quảng cáo của em đạt lắm. - Ông nghiêng đầu nhận xét - "Những
thám tử nổi tiếng của Blunt". Tuppence, em có hình dung rằng một mình
em, em đại diện cho "những thám tử nổi tiếng của Blunt" không? Vinh
quang đến với em, như Humpty Dumpty 1 nói.
- Em vừa nói với anh về cuộc khiêu vũ.
- Anh nhận xét thấy có điều lạ trong tờ báo. Thử xem bản thân em có
phát hiện ra không. Cầm lấy ba số "Daily Leader" này và em thử nói chúng
có gì khác nhau không nào?
Tuppence tò mò so sánh các đầu đề. Cuối cùng bà tuyên bố với đôi
chút coi thường:
