- Hãy nhìn cái cô chăn cừu ấy - Tommy thét lên - Cái cô đi theo anh
chàng người Pháp ấy. Có thể đó là người đi bè đôi với chúng ta chăng?
- Ai mà chẳng được. Em không có ý định tự làm khổ mình về chuyện
đó. Chủ yếu là chúng ta được vui đùa.
- Anh có thể nhởn nhơ trong bộ quần áo khác - Tommy làu bàu - Em
không hình dung được anh mặc bộ này nóng như thế nào đâu.
- Can đảm lên. Anh đầy quyến rũ.
- Cám ơn. Anh sẽ không nói về em như thế. Em là đứa bé tinh nghịch
có thể coi là kỳ cục nhất.
- Bạn ơi, em mong anh bạn giữ lịch sự cho một tí. Hello! Ngài mặc
giấy báo rời bỏ người bạn tình. Anh cho là ông ta có thể đi tới đâu?
- Tới quán rượu để thúc nhanh đồ nhậu, anh cho là như vậy. Nếu là
anh, anh sẽ làm như thế.
Sau vài phút, Tuppence nhận xét:
- Công việc đó tốn thì giờ của anh ta. Tommy, anh có cho em là một
đứa cực kỳ ngu ngốc không, nếu...
Bỗng bà giật nẩy mình:
- Anh cứ coi em là con ngốc đi nhưng em sang lô bên cạnh đây.
- Xem nào, Tuppence. Em không thể...
- Em có cảm tưởng điều gì đó không ổn đang xảy ra, chắc chắn như
thế. Đừng cố giữ em lại.
