HẠNH PHÚC BẤT NGỜ
Lisa Kleypas
Chương 4
Cô có thể dễ dàng ở lại Windsor. Nó chỉ cách thị trấn khoảng hai mươi
lăm dặm và cũng có một vài nhà xuất bản có tiếng ở đấy. Cô đã luôn sống ở
Windsor, và cả hai gia đình của hai người chị gái đều ở gần đó, và căn nhà
nhỏ nhưng thoải mái của gia đình Briars đã được để lại cho cô theo ý
nguyện của cha cô.
Tuy nhiên, sau lễ tang của cha cô, Amanda đã lập tức bán đi căn nhà và
gây ra những tiếng la hét phản đối từ hai bà chị, Helen và Sophia. Những
người chị tức giận nói với cô rằng tất cả bọn họ đều được sinh ra tại ngôi
nhà ấy, và cô không có quyền bán đi một phần rất quan trọng của lịch sử
gia đình.
Amanda đã tiếp nhận lời chỉ trích với vẻ bề ngoài bình thản, nhưng cô đã
che giấu một nụ cười ảm đạm khi nghĩ rằng mình có quyền làm điều cô
muốn với ngôi nhà này. Có lẽ Helen và Sophia vẫn còn ấp ủ trong lòng
những tình cảm yêu mến với ngôi nhà, nhưng trong năm năm trời thì nó là
một nhà tù đối với cô.
Những người chị của cô khi kết hôn xong đã chuyển về sống tại nhà
riêng của họ, trong khi đó Amanda vẫn sống cùng ba mẹ và chăm sóc từng
người một trong đau ốm cho đến cuối đời. Mẹ cô đã chết vì bệnh lao phổi
sau ba năm dài, một quá trình rất khó chịu, hỗn độn, và chậm chạp.
Và tiếp theo đó là sự suy sụp kéo dài của cha cô, cộng thêm đủ thứ bệnh
linh tinh khác đã làm ông sức cùng lực kiệt Chính Amanda đã hoàn toàn
gánh vác trách nhiệm nặng nề một mình. Hai người chị của cô quá bận rộn
với gia đình riêng của họ để phụ đỡ cô một tay, hầu hết những người bạn và