những người ngoài đường phố giữa những bóng râm dựng đứng như những
bức vách trơn tru.
Bỗng nhiên, đường phố mở toác ra một kẽ nứt dẫn đến một cái ao ánh
sáng. Mọi người thấy hiện ra trước mặt một vũng lớn rực sáng mầu xanh
lục kẹt giữa những khối nhà cao lớn như những con quái vật. Chính giữa
khoảng trống ấy, có một ngôi nhà còn hơi mang dáng vẻ thôn dã, xung
quanh có những bải cỏ hoang.
Tôi hỏi nhiều người đi bên mình cái nhà ấy là nhà gì, nhưng phần lớn
họ chỉ nhìn theo và làm như không nghe thấy lời tôi. Họ chẳng có thì giờ
đâu để mà mất. Một chàng trai nhỏ nhắn, tuy thế, cũng muốn cho tôi biết
rằng đó là Tòa Thị chính, cậu ta còn nói thêm, tòa nhà cổ ấy có từ thời
thuộc địa
, tất cả những gì là lịch sử... người ta để lại đấy cả... Xung
quanh cái ốc đảo ấy là một vườn hoa có ghế để ngồi ngắm Tòa Thị chính,
nhưng lúc tôi đến đó thì hầu như chẳng có gì khác để mà ngắm.
Tôi chờ ở đấy dễ đến một tiếng đồng hồ, thế rồi trong cái tranh tối
tranh sáng, giữa đám đông người qua lại liền liền và buồn tẻ ấy, vào lúc
giữa trưa, bỗng ùa ra như một vụ đất trườn, những cô thiếu nữ tuyệt đẹp ào
ào đổ tới.
Phát hiện mới ghê gớm làm sao! Nước Mỹ mới kỳ lạ làm sao! Mê ly
làm sao! Càng nhớ đến Lola! Khuôn mẫu của cô đã không đánh lừa tôi!
Quả thật là thế!
Tôi đã đạt tới chỗ nhậy cảm nhất trong cuộc hành hương này. Và nếu
lúc đó trong bụng không đói cồn cào thì tôi đã tưởng mình gặp được một
trong những thời điểm bộc lộ siêu nhiên của cái đẹp. Những cái đẹp tôi
không ngừng khám phá ra đó đã khiến mình si mê với chút ít tin cậy và
thoải mái trong thân phận một con người xoàng xĩnh. Chỉ còn thiếu một
miếng bánh xăng uých nữa là tôi được coi như được hưởng trọn vẹn phép
lạ. Nhưng tôi vẫn thiếu miếng xăng uých!
Tuy vậy những dáng hình mềm mại kia mới kiều diễm làm sao!
Những nét thanh tú không sao tin là có thật! Sự hài hòa kỳ lạ làm sao!
Những sắc thái nguy hiểm! Những thành công của mọi hiểm nguy! Tất cả
