hắn... Thế thôi!... Hắn phải đi... với đủ mọi lý do, tất nhiên không phải đều
tốt, nhưng vững chắc cả.
Nói về nghề ngỗng kỳ cục thì đây là một nghề người ta vừa tìm được
cho hắn và cho cả bà cụ ở dưới miền Nam. Ở Toulouse. Một thành phố
xinh đẹp! Người ta sẽ thấy cái thành phố ấy! Ta sẽ gặp họ ở dưới ấy! Tôi
hứa là sẽ đi Toulouse ngay sau khi họ được yên chỗ, tại nhà họ, tại chỗ họ
làm và tất cả.
Kể nghĩ thì cũng thấy hơi lo vì Robinson phải đi xuống đó quá sớm
nhưng cùng lúc tôi lại thấy khá là vui, nhất lại do đây là lần đầu tôi vớ được
một món hời. Họ sẽ có thể trả tôi một nghìn quan. Đã thỏa thuận với nhau.
Tôi chỉ còn việc khuyến khích Robinson rằng xuống miền Nam khí hậu tốt
hơn đối với những vết thương trên mặt hắn, rằng chẳng còn chỗ nào hơn để
hắn kiếm tiền dễ dàng như thế. Đó là cách để hắn đi đến quyết định.
Sau năm phút nghiền ngẫm, ngay bản thân mình cũng tin là đúng và
thấy như thế là cuộc gặp gỡ có tính quyết định đã chuẩn bị kỹ được rồi.
Phải rèn thép ngay khi còn nóng, ý tôi là thế. Xét cho kỹ thì dưới ấy cũng
không đến nỗi tồi hơn trên này. Suy nghĩ lại, càng thấy ý kiến của lão
Protiste này thật là chí lý. Mấy ông cha cố này dẫu sao cũng biết cách giúp
anh dập tắt những vụ bê bối tệ hại.
Họ giao cho Robinson và bà cụ làm một việc so với các việc khác
chẳng có gì là tồi. Nếu tôi hiểu không sai, thì đó là một căn hầm chứa
những xác ướp. Người ta để cho khách du lịch xuống thăm căn hầm dưới
một ngôi nhà thờ, với một khoản quyên góp nhỏ. Lão Protiste đảm bảo với
tôi đó là một công việc thật sự. Tôi hầu như tin được ngay và có phần ganh
tị nữa. Không phải ngày nào người ta cũng khai thác được ở người chết.
Tôi khóa cửa trạm y tế, cùng ông cha xứ, cả hai cả quyết lên đường,
vượt qua mấy vũng lầy, đến gia đình Henrouille. Muốn mới có mới. Chứa
chan hy vọng một nghìn quan! Tôi đã thay đổi suy nghĩ của mình về ông
cha xứ. Đến nơi, chúng tôi gặp hai vợ chồng Henrouille đang ở bên
Robinson trong căn phòng trên gác. Nhưng sao Robinson lại thế kia! Vừa
nghe tiếng tôi bước lên, hắn làm cho tôi giật mình và cảm thấy có chuyện
gì đang xẩy ra với hắn.
