Chương 15
“Thế nào, cháu biết đường chứ?” Jo hỏi, một vài ngày sau.
“Chỉ mỗi việc ra khỏi London là khó thôi ạ,” Dora nói,
không phải lần đầu tiên. “Cháu đã có danh sách các số đường và các địa
điểm cần phải tìm, còn Tom có bản đồ.”
“Xin lỗi, cô nhiễu sự quá.” Jo cười, tự trách mình. “Cô đúng là một bà mẹ!”
“Điều đó hoàn toàn có thể hiểu được, cháu đang đi xe của cô mà.” Dora
cầm túi lên. Cô vỗ vỗ vào cánh tay Jo và mỉm cười. “Cháu đi đây - Tom
đang đợi bên cạnh xe. Cô định làm gì khi chúng cháu đi vắng?”
“Nấu nướng cho chuyến đi. Hôm qua cô đã đi mua sắm cho đến lúc mệt lử.
Cô sẽ lấp đầy ngăn ướp lạnh, và rồi tủ lạnh, với những món ăn chỉ cần nhét
vào lò nướng hay lò vi sóng. Cô sẽ vui vẻ,” bà nói thêm.
Tin rằng điều này là thật, Dora hôn lên má Jo và đi ra ngoài để gặp Tom,
tung hứng chùm chìa khóa xe của Jo trong tay. Đó là một ngày mùa hè đẹp
tuyệt và tinh thần cô đang phấn chấn. Cô vừa lo lắng vừa hào hứng. Đi chơi
với Tom thật thú vị, nhưng cái ý nghĩ được gặp cha mẹ cô lần đầu tiên kể từ
sau cuộc chạy trốn khiến cô hơi nản lòng.
Tom vẫn thoải mái như mọi lần. “Lần cuối cô lái xe là khi nào vậy, Dora?”
Anh hỏi, chui vào ghế hành khách.
“Tôi không có xe riêng nhưng tôi vẫn hay dùng xe của mẹ tôi.” Cô nhìn
vào gương chiếu hậu và khẽ điều chỉnh nó.
“Và xe của John?”
