“Tôi thích cái ý nghĩ tôi đã mang lại một nét độc đáo cho kỹ thuật chăn gối
của tôi.”
Bà cười. “Ông quá tự mãn đấy! Ý tôi không phải như vậy đâu. Tôi muốn
nói tôi chưa từng ngủ với người đàn ông nào không phải là chồng tôi.”
Ông kéo cái chăn lông vịt đang nhàu nhĩ giữa họ ra chỗ khác để da thịt họ
áp sát vào nhau. “Cái gì? Chưa từng có một lần phản bội nào trong bao năm
qua?”
Bà cân nhắc. “Có một lần nhưng nó không đi quá xa.”
“Tại sao?”
“Hồi đó tôi khá cổ hủ, và ngu ngốc, như ông thấy đấy, và tin vào những lời
thề hôn nhân của tôi.”
“Mặc dù bây giờ trên danh nghĩa em vẫn đang là phụ nữ có chồng, nhưng
em không còn có cảm giác bị hôn nhân ràng buộc nữa?”
“Không. Theo quan điểm của tôi, nếu những lời thề hôn nhân bị phá vỡ,
chúng không còn tồn tại nữa, không cần biết ai trong hai người đã làm thế.
Tại sao ông không bao giờ kết hôn, Marcus?”
“À, tôi là một tay sát gái hàng loạt.”
“Tôi không chắc ông có thể là người như thế, dĩ nhiên trừ phi ông đang
dùng Cornflakes lại nhảy sang Rice Krispies và rồi Weetabix
.”
Ông siết chặt vai bà rồi hôn lên một bên vai. “Tôi không nhận ra em có thể
quá suồng sã như vậy.”
“Bây giờ tôi đang có cảm giác suồng sã mà. Và rất... thoải mái.”
“Anh nghĩ từ em đang tìm kiếm là thỏa mãn.”
