“Cô bé ngốc nghếch, cháu vẫn đáng yêu như ngày nào,” Sukie nói, trước sự
nhẹ nhõm của Dora, hôm nay bà có vẻ rất thoải mái.
“Mẹ, mẹ có nhớ Tom không?”
“Ồ có chứ,” Sukie nói. Bà hôn má Tom và trong khi Cliff bắt tay Tom, bà
quan sát con gái mình.
“Con muốn nói gì với mẹ hả?” Bà hỏi khi họ đứng tránh sang một bên.
Dora cười. “Vâng, không có gì nhiều đâu ạ, nhưng bây giờ chúng con đang
hẹn hò với nhau.”
“Một cặp?”
Dora gật đầu.
“Ồ, mẹ mừng quá. Mẹ chồng hụt của con đã khiến mẹ phát điên lên vì cứ
lải nhải kể chuyện John hạnh phúc thế nào với bạn gái mới của nó.” Bà
quay sang Karen. “Bây giờ cô chú nên đi vào để chào bố cháu. Cô thực sự
không biết phải chào hỏi ông ấy thế nào cho đúng.”
“Ông ấy và mẹ cháu đều là những người đã trưởng thành. Cô không phải
ngại ngần gì đâu ạ,” Karen nói.
Như những lần chiêu đãi khác, Jo thích dành nhiều thời gian trong bếp,
đảm bảo rằng thức ăn được ngon lành như ý muốn. Hôm nay bà cũng dành
một lượng lớn thời gian để cố gắng tìm mọi thứ. Mặc dù bà đã ở đây vài
ngày, và không thích tọc mạch. Bây giờ bà có cảm giác khá giống một vị
khách, nó thực sự không còn là nhà của bà nữa và bà không còn buồn trước
ý nghĩ này như đã từng. Bà không muốn hỏi Philip rằng người tình mới trẻ
trung của ông ta đã đặt những cái đĩa sứ ưa thích của bà ở đâu, bởi vì có lẽ
ông ta sẽ không biết, và bà không muốn tỏ ra mình là kẻ có tính chiếm hữu.
