“Anh ta đã ngoài bốn mươi rồi. Thời gian hẳn đã phải dạy anh ta.” Câu
trả lời mệt mỏi của Chu Đình khiến câu hỏi của tôi nghe có vẻ ngờ nghệch.
“Về tình cảm, đàn ông không bao giờ giống phụ nữ; họ sẽ không bao giờ có
thể hiểu chúng ta. Đàn ông giống như núi; họ chỉ biết mặt đất dưới chân và
cây trên sườn núi. Nhưng đàn bà thì giống như nước".
Tôi nhớ đã nghe câu này từ Tĩnh Di, người phụ nữ chờ đợi người yêu
suốt bốn mươi lăm năm. “Tại sao đàn bà lại giống như nước?” Tôi hỏi.
“Người ta bảo phụ nữ giống như nước. Tôi nghĩ là vì nước là khỏi
nguồn của sự sống và nó biến đổi hình dạng theo môi trường xung quanh.
Giống như phụ nữ, nước cũng hiến mình hoàn toàn mỗi khi nó nuôi dưỡng
cho sự sống,” Chu Đình nói bằng một giọng đầy suy ngẫm. “Nếu Ngụy Hải
có cơ hội, anh ta sẽ không ở lại một ngôi nhà mà anh ta không có nhiều
quyền lực lắm chỉ vì tôi.”
“Đúng, nếu một người đàn ông không có nghề nghiệp hoặc sống dựa
vào một người đàn bà thì sự đảo ngược vai trò đó sẽ là cách dẫn đến thảm
họa.”
Chu Đình im lặng trong giây lát. “Cô có nhìn thấy dòng tiêu đề Nữ
doanh nhân cứng rắn từ chối cuộc hôn nhân chiến lược để thắp lại ngọn
lửa cũ, hoặc tương tự thế không? Có trời mới biết người ta nghĩ về tôi thế
nào sau khi mẩu tin đó bị xào xáo lại vài lần. Giới truyền thông đã biến tôi
thành một người đàn bà ghê gớm: mưu sát bất thành, ngoại tình, tôi bị biến
thành người đã gây ra mọi thứ đó. Điều đó đã tách tôi ra khỏi những người
phụ nữ khác, bạn bè và người thân cũng giữ khoảng cách với tôi. Nhưng tai
tiếng đã đưa lại cho tôi những món lợi bất ngờ.” Chu Đình cười cay đắng.
“Có phải bà đang nói rằng công việc của bà được lợi từ đó?”
“Đúng thế, tin đồn về tôi khiến người ta để ý đến những lời rao hàng của
tôi vì tò mò.” Bà xòe hai bàn tay trưng ra những chiếc nhẫn tô điểm cho
chúng.
“Như vậy đời sống riêng tư đã góp phần tạo nên những thành tựu trong
sự nghiệp của bà,” tôi trầm ngâm, không vui trước ý nghĩ rằng đó là cách
phụ nữ thành đạt.
