Chương 19: Kinh mộng
Tôi ngả người trên sạp Quý phi trong Noãn các, một tay chống nghiêng
cằm, tuy trong người mỏi mệt nhưng chẳng thấy buồn ngủ chút nào. Chiếc
trâm vàng cài trên đầu rủ xuống mấy sợi tua rua mỏng manh, cuối sợi tua
rua đính thêm một viên hồng ngọc, viên ngọc mát lạnh buông thõng xuống
má, hồi lâu sau dường như đã thẩm thấu hơi ấm trên mặt tôi, không còn
cảm giác lành lạnh nữa. Trong lúc uể oải nửa mơ nửa tỉnh đó, tôi chợt nghe
thấy có tiếng gọi khe khẽ: “Tiểu thư, tiểu thư!”
Dần định thần lại, là tiếng gọi của Hoán Bích vang lên bên ngoài rèm.
Tôi không ngồi dậy, lười biếng hỏi: “Chuyện gì thế?” Nàng ta không trả lời,
tôi biết hẳn không phải chuyện nhỏ, bèn vuốt vuốt mặt, xốc lại tinh thần rồi
gọi: “Vào đây bẩm báo đi!”
Nàng ta vén rèm, lách người tiến vào, đi đến trước mặt tôi, nhỏ giọng
thưa: “Dư thị trong lãnh cung không cam tâm chịu chết, làm loạn ầm ĩ,
khăng khăng đòi gặp mặt Hoàng thượng lần cuối rồi mới chịu tự tử.”
Tôi lắc đầu. “Giãy giụa trước lúc hấp hối thì có tác dụng gì đâu. Vậy
Hoàng thượng nói thế nào?”
“Hoàng thượng vô cùng chán ghét ả ta, chỉ nói một câu: “Không gặp!”.”
“Đã báo với Hoàng hậu chưa?”
“Mấy hôm nay, bệnh đau đầu của Hoàng hậu lại phát tác, đến ngồi dậy
khỏi giường cũng không nổi, đương nhiên là không quản việc này rồi!”
Tôi trầm ngâm rồi nói: “Vậy chỉ còn mỗi Hoa Phi có thể quản việc này
mà thôi. Thuở trước, Hoa Phi khá thân với Dư thị, lúc này thoát thân tránh
