Rồi:
- Chú hứa với cháu.
o O o Quán cà phê Starbucks - Đại lộ số Năm - Làm ơn cho một cốc
Cappuccino to và một bánh nướng nhân dâu đen.
- Có ngay đây.
Vừa thực hiện yêu cầu của khách hàng, Juliette vừa nhìn qua lớp kính:
dù tuyết đã ngừng rơi từ giữa buổi sáng nhưng cả thành phố vẫn như tê liệt
trong gió lạnh.
- Đây rồi.
- Cảm ơn cô.
Cô đưa mắt liếc về phía chiếc đồng hồ treo tường: chỉ còn một phút nữa
thôi là cô hết ca làm việc.
- Một espresso macchiato và một chai Evian.
- Có ngay.
Khách hàng cuối cùng, ngày làm việc cuối cùng và, hai ngày nữa thôi,
bye-bye New York.
Cô đưa nước cho một working girl hoàn hảo vừa quay gót đi không một
lời cảm ơn.
Mỗi lần gặp những cô gái New York ở quán cà phê hoặc trên phố,
Juliette lại nhìn họ với vẻ tò mò và ghen tị. Làm sao có thể đấu lại được với
những người phụ nữ có thân hình cao ráo và tânh mảnh, ăn mặc đúng như
trong các tạp chí thời trang và biết rành rẽ mọi quy tắc và luật lệ này?
